Petit à Petit (feat. Zion & Lennox)

Poquito a Poco (part. Zion & Lennox)

(Eh, Gente de Zona!) (mamacita)(¡Gente de Zona!) (mamacita)
(Ce qui passe maintenant) (Boni)(Lo que suena ahora) (Boni)
La Z et la LLa Z y la L

Tout a commencé comme à la rouletteTodo empezó como en la rueda de la fortuna
Si tu enlèves un vêtement, j'en enlève un aussi (Randy Man)Si tú te quitas una prenda, yo también me quito una (Randy Man)
Petit à petit, petit à petitPoquito a poco, poco a poquito
Elle se retrouvait sans vêtements (Ave María)Se fue quedando sin ropa (Ave María)
Petit à petit, petit à petitPoquito a poco, poco a poquito
Je me rapprochais de sa bouche (Zion)Me fui acercando a su boca (Zion)

Une fanatique comme aucune autre (Dis-le Z)Una fanática normal como ninguna (Dile Z)
Elle me dévore, mais c'est moi qui la réveille (c'est moi)Ella me come, pero yo soy quién la desayuna (soy yo)
Petit à petit, petit à petitPoquito a poco, poco a poquito
Elle se rapprochait de ma boucheSe fue acercando a mi boca
Petit à petit, petit à petitPoquito a poco, poco a poquito
Elle montait en température (¡olé!)Le fue subiendo la nota (¡olé!)

Oh, pourquoi ça ? (Peau bronzée)Ay, ¿Por qué será? (Piel morena)
Elle me rend fou (mamacita)Que me tiene loco (mamacita)
Elle sait tout faire, bien petit à petit (écoute)Ella sabe hacerlo todo bien poquito a poco (oye)
Oh, pourquoi ça ?Ay, ¿Por qué será?
Elle me rend fouQue me tiene loco
Elle sait tout faire, bien petit à petitElla sabe hacerlo todo bien poquito a poco

Papapará, pararapapará (allez)Papapará, pararapapará (vamo')
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapaparáPapapará, pararapapará
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapaparáPapapará, pararapapará
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapapará-raráPapapará, pararapapará-rará

Je suis devenu accro à ta taille en une secondeMe volví adicto a tu cintura en un segundo
Et je sens qu'elle fait partie de mon monde (Randy Man)Y voy sintiendo que ella es parte de mi mundo (Randy Man)
Elle me rend fou, je ne pense qu'à elleMe tiene loco alborota'o, no dejo de pensar en ella
Je crois que je suis amoureux (pimenté)Creo que estoy enamorao' (picante)
Parce qu'elle me fait voir des étoilesPorque me tiene viendo las estrellas

Comme ça, comme ça, petit à petit elle enlevait ses vêtementsAsí, así, poquito a poco se fue quitando la ropa
Comme ça, comme ça, petit à petit elle montait en températureAsí, así, poquito a poco le fue subiendo la nota
Comme ça, comme ça, petit à petit elle m'enlevait mes vêtementsAsí, así, poquito a poco me fue quitando la ropa
Comme ça, comme ça, petit à petit elle montaitAsí, así, poquito a poco le fue subiendo

Oh, pourquoi ça ?Ay, ¿Por qué será?
Elle me rend fouQue me tiene loco
Elle sait tout faire, bien petit à petit (elle me rend fou)Ella sabe hacerlo todo bien poquito a poco (me tiene loco)
Oh, pourquoi ça ?Ay, ¿Por qué será?
Elle me rend fouQue me tiene loco
Elle sait tout faire, bien petit à petit (un, deux, trois, écoute)Ella sabe hacerlo todo bien poquito a poco (uno, dos, tres, oye)

Papapará, pararapaparáPapapará, pararapapará
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapapará (Randy Man)Papapará, pararapapará (Randy Man)
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapaparáPapapará, pararapapará
Petit à petitPoquito a poco
Papapará, pararapapará-raráPapapará, pararapapará-rará
Petit à petitPoquito a poco

Regarde, un mélange parfait (Boni)Mira, una mezcla perfecta (Boni)
Eh, Gente de Zona !¡Gente de Zona!
La Z et la LLa Z y la L
Elle me rend fouMe tiene loco
Oh mais chérie, pour toi je me sens étoufféAy pero nena, por ti me sofoco
Oh mais chérie, tu me rends fouAy pero nena, tú me tienes loco
(mamacita)(Mamacita)
Petit à petitPoquito a poco