Q'LONA

Q'LONA

Q'LONA

Uoh, na, naUoh, na, na
Maman t'a fait avec du cul, naMamá te hizo culona, na
Un booty qui impressionne, nonUn bootie que impresiona, no
Mon rêve devenu personne, na, ouaisMi sueño hecho persona, na, yeah

(Allons-y, ah)(Vamos, ah)
Gente de ZonaGente de Zona
Le meilleur son du momentLo mejor que suena ahora
Le meilleur qui va sonner (brr)Lo mejor que sonara (brr)
De Cuba à MiamiDe Cuba pa' Miami
Et de Miami par ici et par làY de Miami por y pa' allá
Pututi, je te l'ai ditPututi, yo te lo dije
Vas-yPonle

Oh, na, naOh, na, na
Maman t'a fait avec du cul, naMamá te hizo culona, na
Un booty qui impressionne, naUn bootie que impresiona, na
Un rêve devenu personne, na, oh-yeahUn sueño hecho persona, na, oh-yeah

Je veux un bisou de toi pour le petit-déjeunerQuiero un beso tuyo pa' desayunar
Tu sais que je n'oublie pas ce grain de beautéSabes que no me olvido de ese lunar
Tu es ce que je veux le plusTú eres lo que más quiero
Celle qui me met sous zéroLa que me tiene bajo cero

On va commettre un délitVamos a cometer un delito
Si tu me sers mami, je répèteSi tú me sirves mami, repito
Et ce corps est ce dont j'ai besoin (El Monarca)Y ese cuerpo es lo que yo necesito (El Monarca)

Tu mets la disco en feuTú pones a la disco on fire
Chaud comme le soleil à la plageCaliente como el Sol en la playa
Salut girl, tu veux une maison (qui est-ce)Hola girl do you wanna house (quién es)

Tu mets la disco en feuTú pones a la disco on fire
Chaud comme le soleil à la plage (quoi, quoi)Caliente como el Sol en la playa (qué, qué)
Le vent soulève ta serviette (vas-y)El viento te levanta la toalla (ponle)
Ce que tu fais est naturel, tu ne répètes pasLo tuyo es natural, tú no ensayas

Oh, na, naOh, na, na
Maman t'a fait avec du cul, na (Gente de Zona)Mamá te hizo culona, na (Gente de Zona)
Un booty qui impressionne, naUn bootie que impresiona, na
Un rêve devenu personne, na, oh-yeahUn sueño hecho persona, na, oh-yeah

(Répète encore une fois, allons-y)(Repítelo otra vez, vamos)

Oh, na, naOh, na, na
Maman t'a fait avec du cul, na (Gente de Zona)Mamá te hizo culona, na (Gente de Zona)
Un booty qui impressionne, naUn bootie que impresiona, na
Un rêve devenu personne, na, oh-yeahUn sueño hecho persona, na, oh-yeah

Ta maman et ton papa ont fait fort avec toiTu mamá y papá botaron la bola contigo
Ils ont créé la femme parfaite, je suis témoinHicieron la mujer perfecta, yo soy testigo
Avec des lèvres qui provoquentCon labios que provocan
Et un déferlement de sensualité quand tu mords ta bouche (et ça me provoque, allons-y)Y derroche de sensualidad cuando muerdes tu boca (y me provoca, vamos)

Tu mets la disco en feuTú pones a la disco on fire
Chaud comme le soleil à la plageCaliente como el Sol en la playa
Salut girl, tu veux une maison (quoi ?)Hola girl do you wanna house (¿qué?)

Tu mets la disco en feuTú pones a la disco on fire
Chaud comme le soleil à la plageCaliente como el Sol en la playa
Le vent soulève ta serviette (vas-y)El viento te levanta la toalla (ponle)
Ce que tu fais est naturel, tu ne répètes pasLo tuyo es natural, tú no ensayas

Oh, na, naOh, na, na
Maman t'a fait avec du cul, na (Gente de Zona)Mamá te hizo culona, na (Gente de Zona)
Un booty qui impressionne, naUn bootie que impresiona, na
Un rêve devenu personne, na, oh-yeahUn sueño hecho persona, na, oh-yeah

(1, 2, 3, allons-y)(1, 2, 3, vamos)

Gente de ZonaGente de Zona
Regarde, le meilleur son du momentMira, lo mejor que suena ahora
Le meilleur qui va sonnerLo mejor que sonara
Na-na-na-na-nalgonaNa-na-na-na-nalgona
Tout est naturel, rien de silicone, AyTodo es natural, nada silicona, Ay
Pututi, je te l'ai ditPututi, yo te lo dije
De CubaDe Cuba
Regarde, maintenant, allons-yMira, ahora, vamos

Danse-leBailalo
DifféremmentDiferente
Oh, na, naOh, na, na