C'est Moi (feat. Don Omar et Wisin)

Soy Yo (part. Don Omar y Wisin)

De Cuba à Porto RicoDe Cuba a Puerto Rico
Gente De ZonaGente De Zona
WW
Ouais-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh
(Don ! Allez, on y va !)(¡Don!, ¡ponle, vamo'!)
Ouais-eh-ehYeah-eh-eh
On y va !¡Let’s go!

Donne-moi la dernière nuitDame la última noche
Viens, je t'attendsVen que te estoy esperando
Je veux que tu sois à moiQuiero que tú sea' mía
Le temps est en train de filerEl tiempo se está acabando
Je veux me perdre dans ton corpsQuiero perderme en tu cuerpo
Si c'est ce dont tu as besoinSi es lo que tú necesitas
Appelle-le et dis-lui que maintenantLlámale y dile que ahora

Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh-oh-oh-oh-oh (Cuba et Porto Rico)Oh-oh-oh-oh-oh (Cuba y Puerto Rico)
Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh

Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh
Celui qui te plaît, c'est moiEl que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh
(Trois, deux, un, Don ! Olé)(Tres, dos, uno, ¡Don!, olé)

Ce dont tu as besoinLo que tú necesita'
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor

Ce dont tu as besoinLo que tú necesitas
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor

Voisine, je t'ai vue par la fenêtre à la piscineVecina, te vi por la ventana en la piscina
Assassin, plus dure que la Grande MurailleAsesina, más dura que la muralla china
Gente De Zona dans les enceintesGente De Zona en la bocina
Toi, en train de bouger au coinTu moviéndolo en la esquina
Monte le son, c'est comme mettre de l'essenceSube la música y es como echarle gasolina

Allez, allume ! Avec la tenue transparente¡Dale, prende! Con el traje transparente
Elle est belle de dos, encore mieux de faceSe ve linda de espalda, mejor de frente
Je veux juste toi intensémentYo solo quiero contigo intensamente
Bien chaud, exactementBien caliente, exactamente

Parce que je ne suis pas ton ami, tu n'es pas mon amieQue yo no soy tu amigo, tú no eres mi amiga
Je veux que tu dises qui te fait craquerYo quiero que le digas quien te castiga
Que personne ne t'oblige, que c'est moi qui te couvreQue nadie te obliga, que yo soy el que te abriga
Que chaque fois que je te cherche, tu es hors de portéeQue siempre que yo te busco, la pasas fuera de liga

Donne-moi la dernière nuitDame la última noche
Viens, je t'attendsVen que te estoy esperando
Je veux que tu sois à moiQuiero que tú sea' mía
Le temps est en train de filerEl tiempo se está acabando
Je veux me perdre dans ton corpsQuiero perderme en tu cuerpo
Si c'est ce dont tu as besoinSi es lo que tú necesitas
Appelle-le et dis-lui que maintenantLlámale y dile que ahora

Que celui qui te plaît, c'est moiEl que te gusta soy yo
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh

Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh
Celui qui te plaît, c'est moiEl que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh

Ce dont tu as besoinLo que tú necesita'
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor

Ce dont tu as besoinLo que tú necesitas
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor

Eh, chérie, dis-lui (Randy, mec)Ay, nena, cuéntale (Randy, man)
Que tu aimes faire la fête avec moiQue te gusta la fiesta conmigo
Allez, échappe-toiVamos escápate
Je te jure qu'il n'y aura pas de témoinQue te juro que no habrá testigo

Tu m'as donné ce que j'aimeTú me diste lo que me gusta
Je t'ai donné ce que tu aimesYo te di lo que te gustó
Je sais que tu en profitesYo sé que tú lo disfruta'
Comme je profite, oh-ohComo lo disfruto yo, oh-oh

Donne-moi la dernière nuitDame la última noche
Viens, je t'attendsVen que te estoy esperando
Je veux que tu sois à moiQuiero que tú sea' mía
Le temps est en train de filerEl tiempo se está acabando
Je veux me perdre dans ton corpsQuiero perderme en tu cuerpo
Si c'est ce dont tu as besoinSi es lo que tú necesitas
Appelle-le et dis-lui que maintenantLlámale y dile que ahora

Que celui qui te plaît, c'est moiEl que te gusta soy yo
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh

Que celui qui te plaît, c'est moiQue el que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh
Celui qui te plaît, c'est moiEl que te gusta soy yo
Oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh

Ce dont tu as besoinLo que tú necesita'
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor

Ce dont tu as besoinLo que tú necesitas
Mamita, c'est moi, ohMamita, soy yo, oh
J'adore ton petit visageMe encanta tu carita
Et ton corps séduisantY tu cuerpo seductor