Just a Kiss Apart

Solo un beso de distancia

Just a Kiss Apart

Mientras los violines tocanWhile the violins play
En un pequeño café francésIn a little french cafe
Qué cerca estás de míHow near to me you are
Es un cliché gastadoIt's a timeworn cliche
Pero simplemente debo decir:But I simply have to say:
Tan cerca y aún tan lejosSo near and yet so far

Estamos a solo un beso de distanciaWe're just a kiss apart
Y aún así bailamosAnd yet we dance
Una y otra vezOn and on
Estamos a solo un beso de distanciaWe're just a kiss apart
Pero pronto nuestra oportunidadBut soon our chance
Se habrá idoWill be gone
Ahora estás junto a mi corazónNow you're beside my heart
Tus ojos han comenzadoYour eyes have started
A brillarTo shine
Oh, pero sé muy bienOh, but I know too well
Que el amanecer puede romper el hechizoDaybreak may break the spell
Así que mientras estamos a solo un beso de distanciaSo while we're just a kiss apart
Bésame y dime que eres míaKiss me and tell me you're mine