That's When You Come To Me

Cuando Tú Vienes A Mí

That's When You Come To Me

Son las cuatro pasadas de las manos temblorosasIt's four past the shaking hands
y la casa está gritandoand the house is shouting
y la sonrisa del ancho océanoand the wide ocean's smile
está a dos montañas de distanciais two mountains away

Si la risa ardiente se refleja en la ventanaIf the burning laughter refracts out the window
y se jalan demasiados hilosand too many threads are pulled
y deja una marca en tu rostro nocturnoand leaves a mark on your night-face
tan roja como Shanghai en la Luna de Otoñoas red as Shanghai in Autumn Moon

Si los pájaros congelados pueden descongelarseIf the frozen-flat birds can thaw
para remontar al norte contra el vientoto soar north against the wind
y mirar a través de esta gran extensiónand stare across this great wide
de tierra con fe y plumasland with faith and feather
Sabrás que estaré allí - mi amorYou'll know I'll be there - my love

Si estoy ahogándome serenamenteIf I'm drowning serenely
y la imagen marrón y rasgadaand the browning and the torn
de tu sonrisa inquebrantablepicture of your unshakeable smile
da vida a mis ojosbreathes life into my eyes
Siempre estaré viéndote - mi amorI'll always be seeing you - my love

Cuando el pincel se queda sin pinturaWhen the brush is out of paint
y llenamos los espacios vacíosand we stroke the gaps full
de silencio y contenciónof silence and restraint
y el lienzo comienza a desprenderseand the canvas starts to peel
es entonces, es entonces, tomaré tu manothat's when, that's when, I'll take your hand