Hasta Pronto

À bientôt

Hasta Pronto

Je me lève pour te composer, une autre chanson encoreMe levanto a componerte, otra canción de nuevo
Regarde le temps passer, ça te vieillit dans ce jeuMira pasar el tiempo te hace viejo en este juego
J'ai appris à ne pas me brûler, j'ai toujours marché dans le feuAprendí a no quemarme siempre caminé en el fuego
Et je marcherais avec toi jusqu'à devenir aveugleY caminaría contigo hasta quedarme ciego

J'ai l'âme de mes treize ans, lors de ma première scèneTengo el alma de los trece, cuando mi primer tocada
J'ai mon esprit intact après tant de pierres lancéesTengo mi espíritu intacto después de tantas pedradas
Je suis mes mains qui écrivent quand je ne gagnais rienSoy mis manos escribiendo cuando no cobraba nada
Je suis ce premier applaudissement quand personne ne me voyaitSoy ese primer aplauso cuando nadie me topaba

J'ai tout gagné à la sueur de mon front avec l'âme et deux poumonsMe he ganado todo a pulso con el alma y dos pulmones
Gribouillant sur les camions avec ce duo de feutresRayando los camiones con ese par de plumones
On ne savait rien des contrats, ni des dates ou des réactionsNo sabíamos de contratos, ni de fechas o reacciones
Je savais laisser mon âme en morceaux pour mes chansonsSabía dejar el alma partida por mis canciones

Chacune porte un fragment, je l'ai laissé dans le mondeTodas llevan un fragmento, lo he dejado por el mundo
Je suis un tutoriel pour rendre riche le vagabondSoy un tutorial de volver rico al vagabundo
Je suis ce soupir quand tard, on m'a demandéSoy ese suspiro cuando tarde me preguntó
Je suis tous les rires qu'on s'est échangés ensembleSoy todas las risas que nos entregamos juntos

Ouais, ahYeah, ah
Je sais que personne ne me croira,Se que nadie me creería,
Mais je mourrai heureux, je suis ce que maman voulaitPero moriré contento soy lo que mamá quería
Des amis du ciel seront toujours mon guideAmigos desde el cielo siempre van a ser mi guía
Et tant que j'aurai des jambes, je fuirai un flic, ouaisY hasta que tenga piernas correré de un policía, yeah