Roos In De Woestijn

Rosas en el Desierto

Roos In De Woestijn

Una lágrima borró tu maquillaje y brilla en la luz.Een traan wist jouw make-up en glinstert in het licht.
Tu historia es tan dolorosa. Pinta un color en tu rostro.Jouw verhaal is zo pijnlijk. Het brengt een kleur op jouw gezicht.

Busco palabras, pero una palabra aquí no tiene sentido.Ik zoek naar woorden, maar een woord heeft hier geen zin.
Oh, miro en tus ojos y siento el dolor por dentro.Oh ik kijk in jouw ogen en voel de pijn binnenin.

¿Cómo puedes ver alguna vez brillar el sol?Hoe kun je ooit de zon zien schijnen?
¿Cómo te hablo de la Luz Celestial?Hoe vertel ik jou van Hemels Licht?
Porque él rompió tu corazón y talló arañazos en tu alma.Want hij brak jouw hart en kerfde krassen op jouw ziel.
Ruego en silencio, haz que lo que está roto sea nuevo de nuevo.Ik smeek in stilte, maak wat gebroken is weer nieuw.

Él dijo palabras dulces, pero la lujuria te ha tocado.Hij sprak lieve woorden, maar de lust heeft jou geraakt.
Un odio ha nacido y ha destruido algo hermoso.Een haat is geboren en heeft iets moois kapot gemaakt.

Te sientes abandonada en el ardor de tu dolor.Je voelt je verlaten in het schrijnen van jouw pijn.
Ruego por un poco de agua para la rosa en tu desierto.Ik bid om wat water voor de roos in jouw woestijn.