¿Hasta Cuándo?

Até Quando

En mi cabeza se dibujó que vendríasNa minha cabeça pintou que você viria
Y en ella, tan llena de sueños, repetíasE nela tão cheia de sonhos, você repetia
Pero no viniste y el sueño despertóMas você não veio e dela o sonho acordou
Y aún despierto, insistía en un sueño de amorE mesmo acordado insistia sonho de amor

¿Hasta cuándo, hasta cuándo?Até quando, até quando
Voy a romperme la cabezaVou quebrar minha cabeça
Con el recuerdo de este amorNa lembrança desse amor
Pensamiento que traePensamento que traz

Cuando, aunque tan lejosQuando mesmo tão longe
Me persigue, me callaMe persegue, me cala
Me duele demasiado sin saberMe machuca demais sem saber
¿Hasta cuándo, amor, hasta cuándo?Até quando, amor, até quando?

¿Hasta cuándo los días que pasanAté quando os dias que passam
Sin razón alguna de pasar sin ti?Sem motivo nenhum de passar sem você
¿Hasta cuándo, amor?Até quando, amor?

¿Y para cuándo esto va a acabar?E pra quando isso vai acabar
La distancia que nos separaA distância a nos separar
El amor que nos lastimaO amor a nos machucar

¿Hasta cuándo, amor?Até quando, amor?
¿Hasta cuándo, amor?Até quando, amor?

¿Hasta cuándo, amor?Até quando, amor?
¿Hasta cuándo, amor?Até quando, amor?
¿Hasta cuándo?Até quando?
¿Hasta cuándo?Até quando?