Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 51.561

Caravana / Talismã / Barcarola do São Francisco (pot-pourri)

Geraldo Azevedo

Letra

Significado

Caravan / Talisman / Barcarola of São Francisco (potpourri)

Caravana / Talismã / Barcarola do São Francisco (pot-pourri)

RunCorra
Don't stopNão pare
Don't overthinkNão pense demais
Check out those sails at the dockRepare essas velas no cais
Life's a gypsyQue a vida é cigana
It's a caravanÉ caravana
It's ice under the sunÉ pedra de gelo ao Sol

Melted your lonely eyesDegelou teus olhos tão sós
In a sea of clear waterNum mar de água clara

Diana, give me a talismanDiana, me dê um talismã
A talismanUm talismã
To travelViajar
Have you thought about going with me?Você já pensou ir mais eu?
To travelViajar
When the sun fades awayQuando o Sol desmaiar

Ah! I'm gonna travelAh! Vou viajar
Look at this shadowOlha essa sombra
This trace of meEsse rastro de mim
Look at this remnantOlha essa sobra
This ray of sunEssa réstia de Sol
DianaDiana

Diana, give me a talismanDiana, me dê um talismã
A talismanUm talismã
To travelViajar

It's the sunlight that dazzlesÉ a luz do Sol que encandeia
Mermaid from across the seaSereia de além-mar
Clear as the bright of dayClara como o clarão do dia
Made my eyes mistyMarejou meu olhar

Water's edge, riversideOlho d’água, beira de rio
Wind, sails dancingVento, vela a bailar
Barcarola of São FranciscoBarcarola do São Francisco
Take me to loveMe leve para amar

In my dreams, a hummingbirdEu em sonho, um beija-flor
Tearing through the afternoons, I’ll seekRasgando as tardes, vou buscar
In another skyEm outro céu

A distant nightNoite longe
A distant night that stayed in meNoite longe que ficou em mim
I want to rememberQuero lembrar

It was a Sunday under the moonEra um domingo de Lua
When I left JatobáQuando deixei Jatobá
It was, perhaps, hopeEra, quem sabe, esperança
Going to another placeIndo a outro lugar

Barcarola of São FranciscoBarcarola do São Francisco
Sail now on the seaVeleja agora no mar
Without a rudder, map, or treasureSem leme, mapa ou tesouro
The moonlight is silverDe prata o luar

Escrita por: Geraldo Azevedo, Carlos Fernando, Alçeu Valença. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliane. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geraldo Azevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección