Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 817
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yureru Kareru

りょうさくのえいがのすとーりRyousaku no eiga no suto-ri
あんまりおぼえて’nakattaけどAnmari oboete’nakatta kedo
くれるゆうひのすきまではKureru yuuhi no sukima de
あなたにはなして’たっけAnata ni hanashite’ta kke?
みえをはるつもりもないのにMie wo haru tsumori mo nai no ni
なんでかみょうなうそをついたなNandeka myou na uso wo tsuita na
すこしめをつぶるだけでSukoshi me wo tsuburu dake de
おもいあがるあなたのことOmoiukabu anata no koto

くだらないかんじをだしてもKudaranai kanji wo dashitemo
なぜかまじめになるこのかんじNazeka majime ni naru kono kanji
やっぱだめかもなんてさYappa dame kamo nante sa
よわきになってわらってるYowaki ni natte waratte’ru
だけどほんとうはどうだっていいDakedo hontou wa dou datte ii
だってすこしもいたくないからDatte sukoshi mo itakunai kara
いつかもこんなつよきをItsuka mo konna tsuyoki wo
いってじぶんでわらってたっけItte jibun de waratte’ta kke

ゆれるゆれるふたりのめYureru yureru futari no me
かれるかれるゆめのはなKareru kareru yume no hana
どうかどうかねむるあいだはDouka douka nemuru aida wa
きえないでくれよKienaide kure yo

ほらむかえにいくからまっててHora mukae ni iku kara matte’te
いえなかったなIenakatta na
かんがえたっておなじなのKangaeta tte onaji na no
どうしようもないやDou shiyou mo nai ya
しあわせだっていたずらにわらうあなたのShiawase da tte itazura ni warau anata no
かおばっかりゆらいでいたKao bakkari yuraide ita
めをふせたMe wo fuseta

ゆれるかれるゆれるかれるYureru kareru yureru kareru
ゆれるかれるゆれるかれるYureru kareru yureru kareru
ゆれるかれるゆれるかれるYureru kareru yureru kareru
くりかえすあのよるのゆめKurikaesu ano yoru no yume

だれのせいDare no sei?
ぱっぱらPappara
ふたりのせいFutari no sei?
ぱっぱらPappara
あなたのせいAnata no sei?
ぱっぱらPappara
ぼくのせいさBoku no sei sa
ぱっぱらPappara

そう、なんびゃっかいもはんすうしたぼくのさいごのさいごのこうかいをSou, nanbyakkai mo hansuu shita boku no saigo no saigo no koukai wo
てがみにかいてわたせたらちょっとはらくになるとかならないとかTegami ni kaite watasetara chotto wa raku ni naru toka naranai toka
かんがえだしたらいつのまにかねてめがさめたらまたこうかいをKangaedashitara itsunomanika nete me ga sametara mata koukai wo
さいごのさいごにきいてくれよSaigo no saigo ni kiite kure yo
まだきえないうちのぎげんをMada kienai uchi no gigen wo

ゆれるゆれるふたりのめYureru yureru futari no me
かれるかれるゆめのはなKareru kareru yume no hana
どうかどうかねむるあいだはDouka douka nemuru aida wa
きえないでくれよKienaide kure yo

ほらむかえにいくからまっててHora mukae ni iku kara matte’te
いえなかったなIenakatta na
かんがえたっておなじなのKangaeta tte onaji na no
どうしようもないやDou shiyou mo nai ya
しあわせだっていたずらにわらうあなたのShiawase da tte itazura ni warau anata no
かおばっかりゆらいでいたKao bakkari yuraide ita
めをふせたMe wo fuseta

きょうはぼくのほうがわるかったなKyou wa boku no hou ga warukatta na
わたしがわるいはWatashi ga warui wa
はやくわかりあいたかったHayaku wakariaitakatta
わたしのせりふだWatashi no serifu da
あしたはやさしくなるからAshita wa yasashiku naru kara
そうね、もうおそかったわSou ne, mou osokatta wa

あしたはもうこなかったよAshita wa mou konakatta yo

ほらむかえにいくからまっててHora mukae ni iku kara matte’te
いえなかったなIenakatta na
かんがえたっておなじなのKangaeta tte onaji na no
どうしようもないやDou shiyou mo nai ya
しあわせだっていたずらにわらうあなたのShiawase da tte itazura ni warau anata no
かおばっかりゆらいでいたKao bakkari yuraide ita
めをふせたMe wo fuseta

Balanceándose y marchitándose

Historia de una película de romance
No recordaba mucho, pero
¿Te hablé
en el hueco del atardecer?
Aunque no tenía intenciones de mostrar mi rostro
De alguna manera, dije una mentira extraña
Con solo bajar un poco la mirada
Recuerdo pensando en ti

Aunque intento dar una sensación trivial
Por alguna razón, este sentimiento se vuelve serio
Quizás sea inútil después de todo
Me estoy debilitando y riendo
Pero en realidad, ¿qué importa?
Porque no quiero sentir ni un poco de dolor
Alguna vez, ¿te reíste de ti mismo?

Balanceándose, balanceándose, nuestros ojos
Marchitándose, marchitándose, flores de un sueño
Por favor, por favor, no desaparezcas
Mientras dormimos juntos

Mira, iré a buscarte, así que espera
No pude decirlo
Pensé lo mismo
No hay nada que hacer
Tu rostro, riendo traviesamente diciendo que es felicidad
Solo se balanceaba
Cerré los ojos

Balanceándose, marchitándose, balanceándose, marchitándose
Balanceándose, marchitándose, balanceándose, marchitándose
Repetir ese sueño de esa noche

¿De quién es la culpa?
“Pappara-”
¿De los dos?
“Pappara-”
¿De ti?
“Pappara-”
Es mi culpa
“Pappara-”

Sí, escribí mi última y última lamentación cientos de veces
Si lo pongo en una carta, tal vez me sienta un poco mejor o tal vez no
Cuando lo piense, de repente me dormiré y cuando me despierte, lamentaré de nuevo
Por favor, escucha mi última y última razón
Las circunstancias que aún no han desaparecido

Balanceándose, balanceándose, nuestros ojos
Marchitándose, marchitándose, flores de un sueño
Por favor, por favor, no desaparezcas
Mientras dormimos juntos

Mira, iré a buscarte, así que espera
No pude decirlo
Pensé lo mismo
No hay nada que hacer
Tu rostro, riendo traviesamente diciendo que es felicidad
Solo se balanceaba
Cerré los ojos

“Hoy fui el malo”
“Soy la mala”
“Quería entender rápidamente”
“Es mi línea”
“Mañana seré más amable”
“Sí, ya es tarde”

Mañana ya no vendrá

Mira, iré a buscarte, así que espera
No pude decirlo
Pensé lo mismo
No hay nada que hacer
Tu rostro, riendo traviesamente diciendo que es felicidad
Solo se balanceaba
Cerré los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gesu no Kiwami Otome y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección