Velveteen

Terciopelo

Velveteen

Viéndote en mis lágrimasSeeing you in my tears
En mi propia reflexiónIn my own reflection
Te escucho en el viento que pasa a través de míI hear you in the wind that passes through me

Siento tu presencia en mi hambreFeel you in my hunger
Persigues mi ambiciónYou're haunting my ambition
Atracción bellamente destructivaBeautifully destructive attraction

Subí a cero gravedadClimbed to zero G's
Ahora cayendo como una rocaNow falling like a rock
Drogado y digitalizado dentro de un sueñoDrugged and digitized you inside a dream

Eres para mí el aire que respiroTu sei per me iaria che respiro
Mi alimento, lo que observoIl mio cibo, cioche osservo
¡Mágico eres tú! Y siento queMagico sei tu! E sento che
Estoy enamorada de emocionesSono inamorata di emozioni
¡Desmesuradas e infinitas ya!Smisurate e infinite ormai!

Una ecuación de terciopeloA velveteen equation

Te encuentro en mis miedosI find you in my fears
Y en mi fascinaciónAnd in my fascination
Te saboreo en agua segura y me ahogaI taste you in safe water and it drowns me

Paranoico y tranquiloParanoid and peaceful
Dentro de una dulce adicciónInside a sweet addiction
Reacción eléctrica aterciopeladaVelvety electrical reaction

Suave locuraSoft insanity
Y no puedo detenerloAnd I can't make it stop
Alucinación viva dentro de un sueñoLive hallucination within a dream

Eres para mí el aire que respiroTu sei per me iaria che respiro
Mi alimento, lo que observoIl mio cibo, cioche osservo
¡Mágico eres tú! Y siento queMagico sei tu! E sento che
Estoy enamorada de emocionesSono inamorata di emozioni
¡Desmesuradas e infinitas ya!Smisurate e infinite ormai!

Una ecuación de terciopeloA velveteen equation

Mágico, este es un gran amorMagico, questo eun grande amore
Mágico, este es un gran amorMagico, questo eun grande amore