Hunter’s Moon

Lune de Chasseur

Hunter’s Moon

Ça fait longtemps que j'attendsIt's been a long time coming
Je reviens pour toi, mon amiI'm coming back for you, my friend
Là où on se cachait enfantsTo where we'd hide as children
Je reviens pour toi, mon amiI'm coming back for you, my friend

Bien que mes souvenirs se soient estompésThough my memories have faded
Ils reviennent me hanter encore une foisThey come back to haunt me once again
Et même si mon esprit est un peu fatigué maintenantAnd though my mind is somewhat jaded now
Il est temps pour moi de frapper à nouveauIt's time for me to strike again

Ce soir, c'est une lune de chasseurTonight, it's a hunter's Moon

Sous une pierre tombale, sœurUnder a headstone, sister
J'ai hâte de te voir, mon amiI'm dying to see you, my friend
De retour dans le vieux cimetièreBack in the old cemetery
J'ai hâte de te voir, mon amiI'm dying to see you, my friend

Bien que mes souvenirs se soient estompésThough my memories have faded
Ils reviennent me hanter encore une foisThey come back to haunt me once again
Et même si mon esprit est un peu fatigué maintenantAnd though my mind is somewhat jaded now
Il est temps pour moi de frapper à nouveauIt's time for me to strike again

Ce soir, c'est une lune de chasseurTonight, it's a hunter's Moon

Ooh, j'arrive, je meursOoh, I'm coming, I'm dying
D'envie de te voir une dernière fois, ensembleTo see you one last time, together

Bien que mes souvenirs se soient estompésThough my memories have faded
Ils reviennent me hanter encore une foisThey come back to haunt me once again
Et même si mon esprit est un peu fatigué maintenantAnd though my mind is somewhat jaded now
Il est temps pour moi de frapper à nouveauIt's time for me to strike again
Je reviens pour toi, mon amiI'm coming back for you, my friend

Ce soir, c'est une lune de chasseurTonight, it's a hunter's Moon

Chasser, chasser, lune de chasseurHunt, hunt, hunter's Moon
Chasser, chasser, chasseurHunt, hunt, hunter
Chasser, chasser, chasserHunt, hunt, hunt