The Burning

El Ardor

The Burning

Nunca escuché lo que dijisteNever did hear what you say
De todas formas no lo necesitoI don't need it anyway
Nunca pude ver lo que veíasNever could see what you saw
Ellos nunca sospecharían amor en absolutoThey wouldn't suspect love at all

Ahora estoy ardiendo y tú estás en tu caminoNow i'm on fire and you're on your way
Como velas humanas encendidas para consumirseLike human candles lit to burn away
La medianoche se levanta y aquí estamosMidnight rises and here we are
Rasguñas mi almaYou scratch at my soul
Pero estoy tan lejosBut i'm so far gone

Coro:Chorus:
No quiero a nadieI don't want no one
No necesito a nadieI don't need no one
No acepto amantes en mi malI take no lovers in my bad
No quiero a nadieI don't want no one
No necesito a nadieI don't need no one
Las llamas del fuego arden hasta el finalThe flames of fire burn down to the end

Puedes llorar y puedes rogarYou may cry and you may beg
Escupe en la llama que está en mi cabezaSpit on the flame that's in my head
Puedes maldecirme, no me importaYou may curse me i don't care
Te mostraré el paraíso, lo juroI'll show you paradise i swear

Ahora estoy quemando el frío que abrazasNow i'm burning the cold you embrace
Siempre tomamos más de lo que dimosWe always take more than we gave
Como mares que devoran sus tesorosLike seas that eat their pieces of eight
Abrir, tragar, encerrarteOpen, swallow, lock you away

Estoy explotandoI am exploding
Estoy consumidoI am consumed
Por el fuego que siento por tiBy the fire that i feel for you
Como un fantasma sin fama ni fortunaLike a ghost without fame or fortune
Para amar y sostenerTo love and to hold
Para apreciar y torturarTo cherish to torture