The Worm

Der Wurm

The Worm

Stell dich an die Bar und gib mir einen Schluck von deinem besten ZeugBelly up to the bar and give me shot of your best stuff
Denn dieser Staub in meinem Hals wird zu ZiegelnCuz this dust in my throat is turning to brick
Mach es mit etwas von diesem mexikanischen MojoMake it some of that mexican mojo
Das du da unten versteckt hastThat you've got hidden there down below

Ich kann ihn rufen hörenI can hear him callin
Ich kann ihn flehen hörenI can hear him beg
Trink mich wie das Wasser aus diesem WüstenlandDrink me like the water from this desert land
Ich brauche keinen ChaserI don't need no chaser
Ich brauche keine LimetteI don't need no lime
Kipp das Glas und lass diesen Mistkerl fliegenJust tip the glass and let that motherf***er fly

Glas in einer Hand, Fleisch in der anderenGlass in one hand flesh in the other
Königin der Nacht am Tag der TotenQueen of the night on the day of the dead
Lass uns die Flasche heben und eine Prahlerei wettenLet's raise the bottle and wager a boast
Wer diesen himmlischen Gastgeber haben darfWho gets to have this heavenly host

Refrain:Chorus:
WurmWorm

Ich schaue über den hohlen Bauch der BarI look out across the bar's hollow gut
Balken steigen die Wände hoch wie RippenknochenRafters climb the walls like rib bones
Sinnliche Tänzer bewegen sich wie Kobras zu den Klängen einer SkelettbandSultry dancers move like cobras to the sounds of a skeleton band

Ich kann ihn flüstern hörenI can hear him whisper
Ich kann ihn rufen hörenI can hear him call
Jeden Pokerspieler in diesem dreckigen SaalEvery poker player in this dirty hall
Er ist die GartenviperHe's the garden viper
Er ist die Zähne des MischlingsHe's the mongrel's teeth
Haar des Hundes, Baby, ist alles, was du brauchstHair of the dog baby is all you need

Karten in einer Hand, Glas in der anderenCards in one hand glass in the other
Trink auf, morgen könnten wir tot seinDrink up tomorrow we might be dead
Gottes kleine Kinder heulen wie GeisterGod's little children howlin like ghosts
Kommen, um ihre grabdürstigen Kehlen zu benetzenCome to wet their grave-thirsty throats

Erinnere dich an den Wurm, das Versprechen, das er hältRemember the worm the promise he keeps
Stierkämpfer sterben und Frauen weinenBullfighters die and women weep
Hol die Flasche raus und ich zeige dir, was ich meineBreak out the bottle and i'll show you what i mean
Verkauf deine Seele für Rauch und einen DrinkSell your soul for smoke and a drink
Leg deine kleinen Lippen um den HalsPlace your little lips around the neck
Schluck den Wurm, Baby, ich bin dein MannSwallow the worm baby i'm your man