Jabse Tune Mujhe Deewana Bana Rakha Hai

El Tormento del Amor en la Voz de Ghulam Ali

La canción "Jabse Tune Mujhe Deewana Bana Rakha Hai" interpretada por Ghulam Ali es una profunda exploración de los sentimientos de amor y desamor. Ghulam Ali, conocido por su estilo ghazal, utiliza su voz melódica para transmitir la intensidad emocional de la letra. La canción comienza con una declaración de cómo el amor ha transformado al protagonista en un 'deewana' (loco), sugiriendo una obsesión o un amor no correspondido que lo ha dejado vulnerable y expuesto ante los demás.

El segundo verso profundiza en la idea de que el amor es una experiencia dolorosa y universal. La mención de que 'usake dil par bhi kadi ishq mein guzari hogi' (su corazón también habrá pasado por la dura prueba del amor) sugiere que el sufrimiento en el amor es una experiencia compartida. La frase 'naam jisane bhi muhabbat ka sazaa rakha hai' (quienquiera que haya llamado al amor un castigo) refuerza la idea de que el amor, aunque deseado, puede ser una fuente de gran dolor y sufrimiento.

En el tercer verso, el protagonista se enfrenta a una tormenta de piedras, una metáfora de las críticas y el juicio de los demás. La línea 'mainne tujhako bhi kabhi apana khuda rakha hai' (yo también te he considerado mi dios) revela la devoción y la adoración que siente por su amado, a pesar de las dificultades. Finalmente, el último verso 'ab mere deed ki duniya bhi tamaashaai hai' (ahora el mundo de mis ojos también es un espectáculo) sugiere que su sufrimiento se ha convertido en un espectáculo para los demás, destacando la vulnerabilidad y la exposición pública de su dolor.