Por Que Será? (versão 2006)

¿Por Qué Será?

Por Que Será? (versão 2006)

Otra vez, de esa me dicesOutra vez, dessa você diz
Estoy volviendo para siempreTô voltando pra sempre
Otra vez llegas pidiendoOutra vez você chega pedindo
Con un aire necesitado, que olvideCom um jeito carente, que eu esqueça
El daño que me hiciste, que perdoneO mal que me fez, que perdoe
Solo una vez másSó mais uma vez

Que necesitas de mí, que no se puede olvidarQue precisa de mim, que não dá pra esquecer
Que volviste para quedarteQue voltou pra ficar
Esta vez para en serioDessa vez pra valer
Otra vez olvido el pasadoOutra vez eu esqueço o passado
Y te doy mi perdónE te dou o meu perdão
Solo tú tienes la llave y conoces este corazónSó você tem a chave e conhece esse meu coração
Unas cuantas palabras, de nuevo estoy en tus manosMeia dúzia de palavras, de novo estou em suas mãos

¿Por qué será que siempre vas y vuelves?Por que será que você sempre vai e volta?
Nunca te cierro la puerta, olvido lo que me hicisteEu nunca te fecho a porta esqueço o que você me fez
¿Por qué será que nunca cambio este juego, siemprePor que será eu nunca mudo esse jogo eu sempre
Pongo la mano en el fuego y siempre me quemo otra vez?Ponho a mão no fogo e sempre me queimo outra vez?

Ya he memorizado esta película, conozco esta historiaEu já decorei esse filme conheço essa história
Sé que es repetida, pero quiero otra vez aun asíEu sei que é reprise, mas quero outra vez mesmo assim
Siempre me haces travesuras, tú te dejas llevarVocê sempre apronta comigo, você deita e rola
Tarde o temprano te irás y soy yo quien vaCedo ou tarde você vai embora e sou eu quem vai
A llorar al finalChorar no fim

¿Por qué será que siempre vas y vuelves?Por que será que você sempre vai e volta?
Nunca te cierro la puerta, olvido lo que me hicisteEu nunca te fecho a porta esqueço o que você me fez
¿Por qué será que nunca cambio este juego, siemprePor que será que eu nunca mudo esse jogo eu sempre
Pongo la mano en el fuego y siempre me quemo otra vez?Ponho a mão no fogo e sempre me queimo outra vez?