Bella Signora

Mooie Dame

Bella Signora

Klopt altijd 's nachts op elk uurBussa sempre di notte ad ogni ora
Dan komt ze veilig binnenPoi entra in casa sicura
Ze gaat aan het voeteneinde van het bed zitten, wil niet meer wegSi siede ai piedi del letto non vuol piu' andar via
Dan kleedt ze zich naakt uitPoi si spoglia nuda
Praat met me over jou, mooie dameParlami di te bella signora
Praat met me over jou, ik ben niet bangParlami di te che non ho paura
Praat met me over jou en je stiltesParlami di te dei tuoi silenzi
Praat met me over jou en je vele minnaarsParlami di te dei tuoi tanti amanti
Je vele minnaarsDei tuoi tanti amanti

Ik zag haar vanochtend weer achter de spiegel, jaL'ho vista dietro allo specchio anche stamattina si
Ze zat daarEra li seduta
Ik was me aan het scheren en zij hield me gezelschapIo mi facevo la barba e lei compagnia
Toen heb ik haar niet meer gezienPoi non l'ho piu' veduta
Ik ben weggegaanSono andata via
Maar maar voor een minuutMa solo per un minuto
Ik kom terug omdat ik gedronken hebRitornerò perche' ho bevuto
Je komt me zoeken, je zoekt de pijn nietMi verrai a cercare non si cerca il dolore
Maar mijn hart kloptMa mi batte il cuore

Praat met me over jou, mooie dameParlami di te bella signora
Over je zwarte zee in de donkere nachtDel tuo mare nero nella notte scura
Ik vind je mooi, je maakt me niet bangIo ti trovo bella non mi fai paura
Dame eenzaamheid, dame eenzaamheidSignora solitudine signora solitudine

Praat met me over jou, mooie dameParlami di te bella signora
Praat met me over jou, ik ben niet bangParlami di te che non ho paura
Neem me mee in je stiltesPortami con te nei tuoi silenzi
Neem me mee in je appartementenPortami con te nei tuoi appartamenti

Ik ben je gaan zoekenTi sono andato a cercare
In de duisternis van de discothekenNel buio delle discoteche
Of om twaalf uur 's middags aan zeeO a mezzogiorno in riva al mare
In de zon van de drukke strandenNel sole delle spiagge affollate
Ik ben weggegaan, maar maar voor een minuutSono andata via ma solo per un minuto
Ik kom terug omdat ik gedronken hebRitornerò perche ho bevuto
Je komt me zoeken, je zoekt de pijn nietMi verrai a cercare non si cerca il dolore
Maar mijn hart kloptMa mi batte il cuore

Praat met me over jou, mooie dameParlami di te bella signora
Over je zwarte zee in de donkere nachtDel tuo mare nero nella notte scura
Ik vind je mooi, je maakt me niet bangIo ti trovo bella non mi fai paura
Dame eenzaamheid, dame eenzaamheidSignora solitudine signora solitudine

Praat met me over jou, mooie dameParlami di te bella signora
Praat met me over jou, ik ben niet bangParlami di te che non ho paura
Praat met me over jou, he ehParlami di te, he eh
Praat met me over jou, he ehParlami di te, he eh