Io Sono Un Treno

Soy un tren

Io Sono Un Treno

Anna, yo soy un trenAnna, io sono un treno
He pasado toda una vida viajando incluso sin frenoHo passato una vita a viaggare anche senza freno
Ya no tengo venenoNon ho, più veleno
He empujado vagones de amor sin vergüenzaHo sospinto vagoni d'amore senza ritegno
Cuántas estaciones, cuántas ciudadesQuante le stazioni, quante le città
Cuántas canciones he cantado siempre soloQuante le canzoni che ho cantato sempre solo
Anna, pero solo Dios lo sabeAnna, ma solo dio lo sa

Anna, yo soy un trenAnna, io sono un treno
Este viaje me lleva seguro hacia la calmaQuesto viaggio mi porta sicuro verso il sereno
Sin más maletas, con más fuerzaSenza più valige, quanta forza in più
Desconecto la locomotora para alcanzarte felizStacco la motrice per raggiungerti felice
Nada, ya me detendráCosa, ormai mi fermerà
Nuevos horizontes, atardeceres rojos, en tus ojosNuovi orizzonti, rossi tramonti, negli occhi tuoi,
De tantos pensamientos, de hoy y de ayer, sigues siendo la más hermosaDi tanti pensieri, di oggi e di ieri, resti la più bella
He recorrido todo el mundo y de cada cielo eres la estrellaHo girato tutto il mondo e di ogni cielo sei la stella
Esta noche es una noche de lunaQuesta notte è una notte di luna
Y tú me traerás suerte y pienso en tiE tu mi porterai fortuna e penso a te
A lo largo del viaje pienso en tiLungo il viaggio penso a te
Para no sentirme mal miro afueraPer non star male guardo fuori
El campo y pienso en tiLa campagna e penso a te
Para no morirPer non morire

(instrumental)(strumentale)

Anna, yo soy un trenAnna, io sono un treno
Una ola del destino sobre rieles, detrás del relámpagoUn'onda del destino su rotaie, dietro il baleno
Solo, este trenSolo, questo legno
Puede hablar de cosas vividas más o menosPuò parlare di cose vissute più o meno
Cuántas emociones, entre tus manosQuante le emozioni, tra le mani tue
Toda mi vida, sin nostalgiaTutta la mia vita, senza nostalgia
Anna, solo tú puedesAnna, solo tu lo puoi
Nuevos horizontes, atardeceres rojos, en tus ojosNuovi orizzonti, rossi tramonti, negli occhi tuoi,
De tantos pensamientos, de hoy y de ayer, sigues siendo la más hermosaDi tanti pensieri, di oggi e di ieri, resti la più bella
He recorrido todo el mundo y de cada cielo eres la estrellaHo girato tutto il mondo e di ogni cielo sei la stella
Esta noche es una noche de lunaQuesta notte è una notte di luna
Y tú me traerás suerte y pienso en tiE tu mi porterai fortuna e penso a te
A lo largo del viaje pienso en tiLungo il viaggio penso a te
Para no sentirme mal miro afueraPer non star male guardo fuori
El campo y pienso en tiLa campagna e penso a te
Para no morirPer non morire

(instrumental)(strumentale)

Anna, yo soy un trenAnna, io sono un treno
Anna, yo soy un trenAnna, io sono un treno
Na na na na naNa na na na na