Brucia il cuore

Arde el corazón

Brucia il cuore

Tienes la cara hecha un trapoHai la faccia che è uno straccio
noches que no duermes nuncanotti che non dormi mai
detrás de esos lentes oscurosdietro quegli occhiali scuri
no se ven tus problemasnon si vedono i tuoi guai
pero por qué te vuelves hieloma perchè diventi ghiaccio
intenta descongelarte másprova a scioglierti di piu'
basta de fingir con los demásbasta fingere con gli altri
los demás ya no estángli altri non ci sono piu'

mira a toda la otra genteguarda tutta l'altra gente
que ama hacer lo que haceche ama fare quel che fa
mientras tú ya no haces nadamantre tu non fai piu' niente
otro día se vaun altro giorno se ne va
por qué nunca estás contentaperchè non sei mai contenta
solo basta con que lo quierasbasta solo che lo vuoi
él para ti sé que era mucholui per te lo so era tanto
pero no has perdido nada verásma non hai perso niente vedrai

arde el corazón lo sébrucia il cuore lo so
si el destino dice que nose il destino dice di no
piensas en otro que no estápensi ad un altro che non c'è
y lo encuentras solo dentro de tie lo trovi solo dentro di te
arde el corazón lo sébrucia il cuore lo so
cuando el mundo dice que noquando il mondo dice di no
pero cámbialo y verásma tu cambialo e vedrai
que la vida está ahí para tiche la vita e' li' per te
y nunca digas nuncae mai dire mai

aún no te has dado cuentanon ti sei accorta ancora
que te miro como antesche ti guardo come allora
que silencios y cuánto gritarche silenzi e quanto urlare
nunca amor en tu casamai amore a casa tua
yo sabría hablarte suaveio saprei parlarti piano
y hacerte compañíae tenerti compagnia
podría decirte que te amopotrei dirti che ti amo
si me dices ahora que eres míase mi dici ora che sei mia

arde el corazón asíbrucia il cuore cosi'
si el destino dice que síse il destino dice di si
cuando miro tus ojosquando guardo gli occhi tuoi
quisiera que fueran solo míosio vorrei che fossero soltanto miei
arde el corazón también en míbrucia il cuore anche a me
no soy tan diferente a tinon sono poi diverso da te
cuánto tiempo habráquando tempo ci sara'
para hacer lo que nos gustaráper fare quello che ci piacera'
intenta abrazarme y verásprova a stringermi e vedrai
te arde el corazónti brucia il cuore
pero es amor sabesma e' l'amore sai

intenta abrazarme y verásprova a stringermi e vedrai
arde el corazón también en míbrucia il cuore anche a me
es amor por tiè l'amore per te