Che cos' e'

O que é isso

Che cos' e'

O que é issoChe cos'è
que bate forte no fundo do coraçãoche batte forte in fondo al cuore
essa noitestasera
que me pega pela mãoche mi prende la mano
e me leva com elae mi porta con se
O que é issoche cos'è
esse cheiro de primaveraquesto odore di primavera
que de repenteche ad un tratto
a tristeza e o tédio que haviala tristezza e la noia che c'era
não existem maispiù non c'è
O que é que realmente importa pra mimcosa in fondo è importante per me
O que eu busco, o que eu quero a maiscosa cerco, cosa voglio di più
somos pedaços de madeira no marsiamo pezzi di legno nel mare
mas onde é que queremos chegarma dov'è che vogliamo arrivare
O que é issoche cos'è
O que é isso que me liga a vocêche cos'è che mi lega a te

Trabalhar, fazer contas, planejarLavorare, fare i conti, progettare
pra que servecosa serve
quando o céu se acende toda noite por si sóquando il cielo ogni notte s'accende da se
e o que é issoe cos'è
essa vontade de deixar tudoquesta voglia di lasciare tutto
que me tomache mi prende
pra tentar ser feliz, mesmo com nadaper cercare di essere felice, anche con niente
assim se torna importante pra mimcosì diventa importante per me
essa noite conversar com vocêquesta sera parlare con te
Somos pedaços de madeira no marSiamo pezzi di legno nel mare
no silêncio se ouve chamarnel silenzio si sente chiamare
O que é isso que me liga a vocêche cos'è che mi lega a te
O que é isso, o que é isso, o que é isso.che cos'è che cos'è che cos'è.

Já é noite agoraE' già notte ormai
boa noite, sabebuonanotte sai
O que é issoche cos'è
O que é isso, o que é isso, o que é issoche cos'è che cos'è che cos'è
que me liga a vocêche mi lega a te