Traducción generada automáticamente
Il ponte
Gianni Morandi
Il ponte
Non so nemmeno dove sei
ne' da quanto non ti vedo
mi meraviglio come mai
io ti ho scordato almeno credo
eppure in fondo
io non ti ho perso mai
la nostra casa è il mondo
il ponte fra di noi è l'aria
la storia è solo un po' piu' seria
il senso è un po' piu' giu'
lo sai anche tu che cosa c'è tra noi
amici per la vita
distratti per gli altri quasi matti
incoerenti di tanto in tanto amanti
sospinti da quotidiani eventi
un'altra estate è gia' finita ormai
un altra volta è gia' settembre
e le persone in tutto questo via vai
nella memoria sono ombre
eppure in fondo
io non ti ho perso mai
la nostra casa è il mondo
il ponte fra di noi e' l'aria
la storia e' solo un po' piu' seria
il senso è un po' piu' giu'
lo sai anche tu che cosa c'è fra noi
amici per la vita
distratti per gli altri quasi matti
incoerenti di tanto in tanto amanti
sospinti da quotidiani eventi....
.....il senso è un po' piu' giu' lo sai anche tu
che cosa c'è fra noi
amici per la vita
distratti per gli altri quasi matti
il senso è un po' piu' giu'
lo sai anche tu lo sai anche tu
lo sai anche tu....
El puente
No sé ni siquiera dónde estás
ni desde cuándo no te veo
me sorprende cómo es que
te he olvidado, al menos creo
y sin embargo en el fondo
yo nunca te he perdido
nuestra casa es el mundo
el puente entre nosotros es el aire
la historia es solo un poco más seria
el sentido está un poco más abajo
tú también sabes qué hay entre nosotros
amigos de por vida
distraídos por los demás, casi locos
incoherentes de vez en cuando amantes
empujados por eventos cotidianos
otro verano ya ha terminado
otra vez es septiembre
y las personas en todo este ir y venir
en la memoria son sombras
y sin embargo en el fondo
yo nunca te he perdido
nuestra casa es el mundo
el puente entre nosotros es el aire
la historia es solo un poco más seria
el sentido está un poco más abajo
tú también sabes qué hay entre nosotros
amigos de por vida
distraídos por los demás, casi locos
incoherentes de vez en cuando amantes
empujados por eventos cotidianos
el sentido está un poco más abajo, tú también sabes
qué hay entre nosotros
amigos de por vida
distraídos por los demás, casi locos
el sentido está un poco más abajo
tú también sabes, tú también sabes
tú también sabes...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gianni Morandi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: