Apri Tutte Le Porte

Abre Todas las Puertas

Apri Tutte Le Porte

A fuerza de creer que el mal pasaráA forza di credere che il male passerà
Estoy pasando yo y él se quedaSto passando io e lui resta
Debo arrastrarme rápido fuera de aquíMi devo trascinare presto fuori di qua
De mis pensamientos perezosos en la cabezaDai miei pensieri pigri nella testa

Hacer algoFare qualcosa
Oponerme a la inercia y a su fuerzaOppormi all’inerzia e alla sua forza
Que ablanda mi cuerpo desde adentroChe rammollisce il corpo mio da dentro
Manteniendo rígida la cáscaraMantenendo rigida la scorza

Y cada día me despierto y tratoE ogni giorno mi sveglio e provo
De decir: Este es un día nuevoA dire: Questo è un giorno nuovo
Y si funciona o no, no lo sé, tal vez síE se funziona o no non lo so, forse sì
Ve así, ve así, ve así, ve asíVai così, vai così, vai così, vai così

Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Juega todas las cartasGioca tutte le carte
Deja entrar el solFai entrare il sole
Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Quema todas las reservasBrucia tutte le scorte
Deja entrar el solFai entrare il sole

La costumbre es una fea bestiaL’abitudine è una brutta bestia
Un parásito que lentamente infestaUn parassita che lentamente infesta
Todo hasta tomar el controlTutto quanto fino a prendere il potere
Y ya no puedes reaccionarE non riesci più a reagire

Y cada día me despierto y tratoE ogni giorno mi sveglio e provo
De decir: Este es un día nuevoA dire: Questo è un giorno nuovo
Lo exploraré partiendo de ahora y de aquíLo esplorerò partendo da ora e da qui
Ve así, ve así, ve así, ve asíVai così, vai così, vai così, vai così

Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Juega todas las cartasGioca tutte le carte
Deja entrar el solFai entrare il sole
Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Quema todas las reservasBrucia tutte le scorte
Deja entrar el solFai entrare il sole

Y cuando el sol no estáE quando il sole non c’è
Lo busco dentro de míLo cerco dentro di me
Si me miras una vezSe tu mi guardi una volta
Me basta por horasMi basta per ore

Y cuando el sol se vaE quando il sole va via
Si me haces una magiaSe tu mi fai una magia
Siento regresar el amorSento tornare l’amore
El amor, el amorL'amore, l'amore

Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Juega todas las cartasGioca tutte le carte
Deja entrar el solFai entrare il sole
Vas fuerteStai andando forte
Abre todas las puertasApri tutte le porte
Quema todas las reservasBrucia tutte le scorte
Deja entrar el solFai entrare il sole
El sol, el sol, el solIl sole, il sole, il sole