A Night To Remember

Una Noche Para Recordar

A Night To Remember

Cuando empieza a lloverWhen it starts to rain
Siempre pienso en tiI always think about you
No puedo olvidarI could not forget
Las cosas que hemos vividoThe things that we’ve been through

Todos los recuerdosAll the memories
Las cosas que dijimosThe things that we said
Nunca pude lograr que nos reconciliáramosI could never really get us to mend
Éramos enemigos, llenos de prejuiciosWe were enemies, full of prejudice
Así es como las cosas siempre van a quedarThat’s the way the things will always remain

Cada día hice mi mejor esfuerzoEvery day I tried my best
Así que créeme, puedo cambiarSo believe me I can change
Las cosas giraban en mi cabezaThings were spinning round my head
Déjame ir, solo haz que esto termineLet me go just make this end

Haz de esta noche una noche para recordarMake this night a night to remember
Recoge los pedazos y vuelve a empezarPick up the pieces and start it again
Oh, cariñoOh baby
Haz de esta noche una noche para recordarMake this night a night to remember
Dame una razón para empezar todo de nuevoGive me a reason to start it all over again

Si escuchara tu vozIf I heard your voice
Probablemente te rogaría que te quedesI'd probably beg you to stay
Así que, cariño, no digas nadaSo baby don't say a word
Solo corre, corre lejosJust run, run far away

Haz de esta noche una noche para recordarMake this night a night to remember
Recoge los pedazos y vuelve a empezarPick up the pieces and start it again
Oh, cariñoOh baby
Haz de esta noche una noche para recordarMake this night a night to remember
Dame una razón para empezar todo de nuevoGive me a reason to start it all over again

Algún día vas a encontrar a alguienSomeday you’re gonna find someone
Algún día vas a volver a vivirSomeday you’re gonna live again
Pero ahora estamos mejor solosBut now we’re better off alone
Vamos a salir adelante por nuestra cuentaWe’re gonna make it on our own