Tell Me

Diga-me

Tell Me

Você e eu nos apaixonamos quando éramos jovensYou and I fell in love when we were young
Jovens e inocentesYoung and innocent
Naqueles dias nos divertimos muitoBack in those days we had some fun
Mas agora tudo se foiBut now it's all gone

Eu não entendo onde erramosI don't understand where we went wrong
Eu realmente achava que tínhamos tudoI really thought we had it all
Tanto amor, a combinação perfeitaWe had so much love, the perfect match
E agora se foiAnd now it's gone
Eu quero de voltaI want it back

Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
Você me deixou sozinho no escuroYou left me stranded all alone in the dark
E agora estou tentando encontrar meu caminho de volta pro seu coraçãoAnd now I'm trying to find my way back into your heart
Mas eu não sei onde seu amor foiBut I don't know where your love has gone
Então me digaSo tell me
Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
É outra garota?Is it another girl?
Por favor, diga que nãoPlease say no
Porque você e eu pertencemos um ao outro, baby'Cause you and I belong together, baby
E bem no fundo do seu coração, eu sei que você sabeAnd deep in your heart I'm sure you do know
Então me digaSo tell me

Eu lembro quando nos apaixonamosI remember when we fell in love
Era tão lindoIt was so beautiful
Agora é uma memória do passadoNow it's a memory of the past
Porque agora tudo se foi'Cause now it's all gone

Eu não entendo onde erramosI don't understand where we went wrong
Eu realmente achava que tínhamos tudoI really thought we had it all
Tanto amor, a combinação perfeitaWe had so much love, the perfect match
E agora se foiAnd now it's gone
Eu quero de voltaI want it back

Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
Você me deixou sozinho no escuroYou left me stranded all alone in the dark
E agora estou tentando encontrar meu caminho de volta pro seu coraçãoAnd now I'm trying to find my way back into your heart
Mas eu não sei onde seu amor foiBut I don't know where your love has gone
Então me digaSo tell me
Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
É outra garota?Is it another girl?
Por favor, diga que nãoPlease say no
Porque você e eu pertencemos um ao outro, baby'Cause you and I belong together, baby
E bem no fundo do seu coração, eu sei que você sabeAnd deep in your heart I'm sure you do know
Então me digaSo tell me

Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
Onde foi parar seu amor?Where did your love go?

Por que você me machuca assim?Why do you hurt me the way you do?
Você não vê que meu amor por você é verdadeiro?Can't you see that my love for you is true?
Tudo que eu quero é que você me ameAll I want is for you to love me
Do jeito que eu te amoThe way that I love you

Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
Você me deixou sozinho no escuroYou left me stranded all alone in the dark
E agora estou tentando encontrar meu caminho de volta pro seu coraçãoAnd now I'm trying to find my way back into your heart
Mas eu não sei onde seu amor foiBut I don't know where your love has gone
Então me digaSo tell me
Onde foi parar seu amor?Where did your love go?
É outra garota?Is it another girl?
Por favor, diga que nãoPlease say no
Porque você e eu pertencemos um ao outro, baby'Cause you and I belong together, baby
E bem no fundo do seu coração, eu sei que você sabeAnd deep in your heart I'm sure you do know
Então me digaSo tell me

Onde foi parar seu amor? Onde foi parar seu amor, baby?Where did your love go? Where did your love go, baby?
Você me deixou sozinho no escuroYou left me stranded all alone in the dark
E agora estou tentando encontrar meu caminho de volta pro seu coraçãoAnd now I'm trying to find my way back into your heart
Onde foi parar seu amor, baby?Where did your love go, baby?
Mas eu não sei onde seu amor foiBut I don't know where your love has gone
Então me digaSo tell me