Il Cammino

The Journey

Il Cammino

I'm tied down...Sono legato...
feeling lost...frastornato...
by a story...da una storia...
that has no more story...che non ha più storia...
I'll miss itche mi mancherà
like the air...come l'aria...
I'm ruined...sono rovinato...
I'm spitting...sono sputttanto...
there's a value in my blood that won't fade...nel sangue c'è un valore che non va...
maybe it's the boozesarà forse l'alcol
or that I don't eato che non mangio
neither fruit nor veggies ever...nè frutta nè verdura mai...
I'm excited just thinkingsono eccitato al solo pensiero
about touching her the way she likes...di toccarla come piace a lei...
with the holy father giving me a signcon il santo padre che mi fa un gesto
make sure it stays between usmi raccomando che rimanga tra di noi

and I walk, I walk...e cammino cammino...
in my garden...nel mio giardino...
and like a little soldier...e come un soldatino...
tarataratà...tarataratà...

and I walk, I walk...e cammino cammino...
and run like a kid...e corro come un bambino...

and I shoot at fate...e sparo al destino...
tarataratà...tarataratà...

I'll wander...zingarò...
I'll be free...liberò...
till the last sip...fino all'ultimo sorso...
till the last hit...fino all'ultimo tiro...

I'll dance...ballerò...
in balance...in equilibriò...
till the last day...fino all'ultimo giorno...
till the next round...fino al prossimo giro...
I can't hurt anyone...non posso fare male...
not even an animal...nemmeno a un animale...
not even...nemmeno...
not even a little bugnemmeno a un moscerino

I'm slowed down, confused...sono rallentato sconcertato...
and I'm just a number...e sono solo un numerò...
and on TV and inflation...e alla televisione e all'inflazione...
I'd rather surf...preferisco il surf...
I'd rather go out to sea...preferisco andare in alto mare...
and risk staying there...e rischiare di restare là...
like a lighthouse out in the wind...come un faro spento in mezzo al vento...
and the humidity...e all'umidità...

and I walk, I walk...e cammino cammino...
in my garden...nel mio giardino...
and like a little soldier...e come un soldatino...
tarataratà...tarataratà...

and I walk, I walk...e cammino cammino...
and run like a kid...e corro come un bambino...
and shoot at fate...e sparo al destino...
tarataratà...tarataratà...

I'll wander...zingarò...
I'll be free...liberò...
till the last sip...fino all'ultimo sorso...
till the last hit...fino all'ultimo tiro...

I'll dance in balance...ballerò in equilibriò...
beneath the distant eyes of our fate...sotto gli occhi distanti del nostro destino...

but just leave me be...ma lasciatemi stare...
let me go...lasciatemi andare...
I can't think...non posso pensare...
of doing any harm...di fare del male...
not even to an animal...nemmeno a un animale...
not even to a little flower...nemmeno a un fiorellino...
not even...nemmeno...
not even a little bug...nemmeno a un moscerino...