Again

Nuevamente

Again

Me decepcionaste tantas veces
You let me down so many times
que me olvidé de la primera
that I forgot the very first
es hora de detener esta relación inútil
it's time to stop this useless relation
no es bueno para los dos
it's not good for both of us
Supongo que si sigues amándome
I guess if you keep lovin' me
¿O te gusta verme llorar?
or do you love to see me cry?
No puedo permitirme esta mala situación
I can't afford this bad situation
tu comportamiento tiene que parar
your behaviour has to stop

NO QUIERO VOLVER A VERTE
I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN
NO VOY A SER A QUIEN PUEDES CULPAR
I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME

NO QUIERO VOLVER A VERTE
I DON'T WANT TO SEE YOU AGAIN
NO VOY A SER A QUIEN PUEDES CULPAR
I WON'T BE THE ONE YOU CAN BLAME

Y recuerdo tus sonrisas
And I remember your lot smiles
Y recuerdo tu primera mentira
And I remember your first lie
es hora de detener esta relación inútil
it's time to stop this useless relation
no hay razón para seguir
there's no reason to go on...
Odio perder mi precioso tiempo
I hate to waste my precious time
no hay manera de cambiar de opinión
there is no way to change my mind
me defraudas con emociones descuidadas
you let me down with careless emotions
tu comportamiento tiene que parar
your behaviour has to stop

No quiero volver a verte
I don't want to see you again...
No voy a ser a quien puedes culpar
I won't be the one you can blame...