Creola

Creola

Creola

Qué hermosas y carnosas floresChe bei fior carnosi
son las mujeres de La Habanason le donne dell'Havana
tienen la sangre ardiente,hanno il sangue torrido,
como el Ecuador.come l'Ecuador.
Flores voluptuosasFiori voluttuosi
como la coca bolivianacome coca boliviana
quien de ustedes se embriagachi di voi s'inebria
nos repite siempre:ci ripete ognor:

CriollaCreola
desde la aureola morenadalla bruna aureola
por favor, sonríemeper pietà sorridimi
que el amor me asalta.che l'amor m'assal.
DesgárrameStraziami
pero saciame de besosma di baci saziami
me atormenta el almami tormenta l'anima
una extraña enfermedad.uno strano mal.

La lujuria pasaLa lussuria passa
como un viento turbulentocome un vento turbinante
que trae consigoche gli odor più perfidi
los olores más pérfidosreca ognor con sè
y sacude los corazonesed i cuori squassa
esa ráfaga fragantequella raffica fragrante
y arrodilla a los hombrese inginocchia gli uomini
siempre a nuestros pies.sempre ai nostri piè.

CriollaCreola
desde la aureola morenadalla bruna aureola
por favor, sonríemeper pietà sorridimi
que el amor me asalta.che l'amor m'assal.
DesgárrameStraziami
pero saciame de besosma di baci saziami
me atormenta el almami tormenta l'anima
una extraña enfermedaduno strano mal