Toi

Você

Toi

VocêToi
Que eu esperava por tanto tempo, jáQue j'espérais depuis longtemps déjà
VocêToi
Nesta cidade de desconhecidosDans cette ville d'inconnus
Eu a viJe t'ai aperçue
VocêToi
Que eu procurava há tanto tempo, jáQue je cherchais depuis longtemps déjà
VocêToi
Perdida dentre a multidãoDans cette foule de perdus
Eu te reconheciJe t'ai reconnue

E as pessoas ao seu redor riamEt les gens autour de toi riaient
Um imbecil falavaUn imbécile parlait
E você também riaEt toi aussi tu riais
Eu poderia ter choradoJ'en aurais pleuré
Chorado!Pleuré !

VocêToi
Eu sabia que depois de tanto tempo para mimQue je savais depuis longtemps pour moi
VocêToi
Nesta mescla de perdidasDans ce mélange de perdus
Que você desperdiçavaTu te gaspillais
VocêToi
Eu queria esticar as mãos para vocêJ'aurais voulu tendre les mains vers toi
EuMoi
Eu queria explicar tudo a vocêJ'aurais voulu tout t'expliquer
Eles me impediramIls m'en empêchaient

Todas estas pessoas ao seu redor riamTous ces gens autour de toi riaient
Este imbecil falavaCet imbécile parlait
E você também riaEt toi aussi tu riais
Eu poderia ter gritadoJ'en aurais crié
Gritado!Crié !

VocêToi
Com estes patéticos você iaAvec ces minables tu t'en allas
VocêToi
Nesta corrida diáriaDans ce chaque jour de cohue
Eu a perdi novamenteJe t'ai reperdue