Quand il est mort le Poète

Als der Poet starb

Quand il est mort le Poète

Als der Poet starbQuand il est mort le poète,
Als der Poet starbQuand il est mort le poète,
Weinten all seine FreundeTous ses amis,
Weinten all seine FreundeTous ses amis,
Weinten all seine FreundeTous ses amis pleuraient.

Als der Poet starbQuand il est mort le poète,
Als der Poet starbQuand il est mort le poète,
Weinte die ganze WeltLe monde entier,
Weinte die ganze WeltLe monde entier,
Weinte die ganze WeltLe monde entier pleurait.

Man begrub seinen SternOn enterra son étoile,
Man begrub seinen SternOn enterra son étoile,
In einem großen FeldDans un grand champ,
In einem großen FeldDans un grand champ,
In einem großen WeizenfeldDans un grand champ de blé.

Und deshalb findet manEt c'est pour ça que l'on trouve,
Und deshalb findet manEt c'est pour ça que l'on trouve,
In diesem großen FeldDans ce grand champ,
In diesem großen FeldDans ce grand champ,
In diesem großen Feld mit KornblumenDans ce grand champ des bleuets.