Traducción generada automáticamente
Seul Sur Son Étoile
Gilbert Becaud
Seul Sur Son Étoile
Quand on est seul sur son étoile
Et qu'on regarde passer les trains
Quand on trinque avec des minables
Qu'on dort avec des moins que rien
Quand on ré-écrit à sa mère
Et qu'on pense aux économies
Quand on invente des prières
Pour des Bon Dieu de comédie
C'est qu'on a besoin
De quelqu'un, de quelque chose
Ou d'un ailleurs
Que l'on n'a pas, que l'on n'a pas
C'est qu'on a besoin
De quelqu'un, ou d'un amour
Ou bien d'un copain
Que l'on attend depuis longtemps
Quand on est seul sur son étoile
On ne voit pas le temps courir
On est au chaud et l'on s'installe
Comme un cheval qui va mourir
Quand on raconte son enfance
A des gens qui n'écoutent pas
Quand tu te fais beau, c'est dimanche
Et qu'après tout tu ne sors pas
C'est que tu as besoin
De quelqu'un, de quelque chose
D'un quelque part
Que tu n'as pas, que tu n'as pas
C'est que tu as besoin
De quelqu'un, ou d'un amour
Ou bien d'un copain
Que tu attends depuis longtemps
Quand on est seul sur son étoile
Y a des fois des coups du Bon Dieu
Et l'on est deux sur son étoile
C'est idiot, mais on est heureux
On n'a plus besoin de quelqu'un
De quelque chose, ou d'un ailleurs
On s'en fout bien! On s'en fout bien
Solo en su estrella
Cuando estás solo en tu estrella
Y ves pasar los trenes
Cuando brindas con unos miserables
Y duermes con unos don nadie
Cuando vuelves a escribirle a tu madre
Y piensas en ahorrar
Cuando inventas oraciones
Para un Dios de comedia
Es que necesitas
A alguien, algo
O un lugar diferente
Que no tienes, que no tienes
Es que necesitas
A alguien, o un amor
O incluso un amigo
Que has estado esperando mucho tiempo
Cuando estás solo en tu estrella
No ves el tiempo pasar
Estás cómodo y te acomodas
Como un caballo que va a morir
Cuando cuentas tu infancia
A personas que no escuchan
Cuando te arreglas, es domingo
Y al final no sales
Es que necesitas
A alguien, algo
De algún lugar
Que no tienes, que no tienes
Es que necesitas
A alguien, o un amor
O incluso un amigo
Que has estado esperando mucho tiempo
Cuando estás solo en tu estrella
A veces hay golpes de suerte
Y somos dos en nuestra estrella
Es tonto, pero somos felices
Ya no necesitamos a nadie
Ni algo, ni un lugar diferente
¡Nos importa un bledo! ¡Nos importa un bledo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilbert Becaud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: