Lobisomen

Lobisomen

Lobisomen

Solo Dios sabe lo que pasé, casi mueroSó Deus sabe o que passei, quase morri
Era viernes trece y solo yo lo viEra sexta-feira treze só eu quem vi
Era una noche de luna llena, el viento soplabaEra uma noite de lua cheia o vento soprava
Ya de madrugada, sin poder dormirJá de madrugada eu sem poder dormir
Salí caminando por la ciudadSai pela cidade andando
De repente, cuando ya iba de regresoDe repente quando já ia voltando
Vino por detrás de míVeio por trás de mim

Hu, hu, hu, qué bicho enormeHu, hu, hu, que bicho enorme
Hu, hu, hu, era el lobisónHu, hu, hu, era o lobisomem

Al principio me agarró, me tiró al sueloDe primeira me pegou, me jogou no chão
Sus garras casi perforaron mi corazónSua unha quase furou meu coração
Cuanto más intentaba escapar, más se aferraba a míQuanto mais eu tentava fugir mais agarrava em mim
No me dejaba ir, cómo luchéNão deixava eu sair, como lutei
Qué angustia, qué noche amargaQue sufoco que noite amarga
Con la ropa rasgadaComa roupa rasgada
La cara arañada, logré escaparA cara arranhada escapei