Mágoa de Vaqueiro

Dolor del Vaquero

Mágoa de Vaqueiro

Sin prisa en el caminoSem ter pressa na jornada
Voy tocando mi berranteVou tocando meu berrante
Con el alma atormentadaCom a alma atormentada
Por alguien que está lejosPor alguém que está distante

Ella me deja hechizadoEla deixa enfeitiçado
Su boca es tentaciónSua boca é tentação
En sus brazos el agradoNos seus braços o agrado
Hermosa flor de mi tierraLinda flor do meu sertão

Voy abriendo mi caminoVou rompendo o meu caminho
Bajo el polvo de esta tierraSob a poeira deste chão
Muy triste, tan soloMuito triste, tão sozinho
Con el ganado en el caminoCom a boiada no estradão

Pronto, en la puerta del corralLogo adiante na porteira
Cuento mis historiasEu reconto minha talha
Pero ella siempre es la primeraMas ela é sempre a primeira
Que en mi mente no fallaQue na mente não me falha

Así sigo arreandoEu assim vou vaquejando
En mi caballo alazánNo meu cavalo alazão
En mi berrante llorandoNo meu berrante chorando
Las penas del corazónAs mágoas do coração

Pienso en la morenaVou pensando na morena
En sus besos divinosNos seus beijos divinais
En la sonrisa de azucenaNo sorriso de açucena
Su amor me roba la pazSeu amor me rouba a paz