Lied vom Salz

Canção do Sal

Salz zu gewinnen ist Liebe, der Schweiß, der mir entkommtTrabalhando o sal é amor é o suor que me sai
Ich werde leben, singend, an diesem heißen TagVou viver cantando o dia tão quente que faz
Männer sehen Kinder, die Muscheln im Meer suchenHomem ver criança buscando conchinhas no mar
Ich arbeite den ganzen Tag, um das Leben der Menschen zu tragenTrabalho o dia inteiro pra vida de gente levar

Wasser wird Salz in der SalineÁgua vira sal lá na salina
Wer hat das Wasser des Meeres verringert?Quem diminuiu água do mar
Wasser steht der Sonne in der Saline gegenüberÁgua enfrenta sol lá na salina
Die Sonne, die brennt, bis sie alles verbrenntSol que vai queimando até queimar

Salz zu gewinnen, um zu sehen, wie die Frau sich kleidetTrabalhando o sal pra ver a mulher se vestir
Und wenn ich nach Hause komme, die Familie lächeln zu sehenE ao chegar em casa encontrar a família sorrir
Das Kind kommt von der Schule, das größte Problem ist das LernenFilho vir da escola problema maior é o de estudar
Damit ich nicht für nichts arbeite und das Leben der Menschen trageQue é pra não ter meu trabalho e vida de gente levar