Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 119.269

Expresso 2222

Gilberto Gil

Letra

Significado

Expresso 2222

Expresso 2222

Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Dat vertrekt rechtstreeks uit Bonsucesso en danQue parte direto de Bonsucesso pra depois
Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Vanuit de Centrale van BraziliëDa Central do Brasil
Dat vertrekt rechtstreeks uit BonsucessoQue parte direto de Bonsucesso
Voor na het jaar 2000Pra depois do ano 2000

Ze zeggen dat er veel mensen van nuDizem que tem muita gente de agora
Zich haasten, daarheen gaanSe adiantando, partindo pra lá
Naar 2001 en 2 en verder in de tijdPra 2001 e 2 e tempo afora
Tot waar deze weg van de tijd ons brengtAté onde essa estrada do tempo vai dar
Van de tijd ons brengtDo tempo vai dar
Van de tijd ons brengt, meisje, van de tijd gaat hetDo tempo vai dar, menina, do tempo vai

Volgens degenen die al in het Expresso zijn geweestSegundo quem já andou no Expresso
Daar rond het jaar 2000 ligt hetLá pelo ano 2000 fica a tal
Eindstation van de levensreisEstação final do percurso-vida
In het moederland geborenNa terra-mãe concebida
Van wind, van vuur, van water en zoutDe vento, de fogo, de água e sal
Van water en zout, van water en zoutDe água e sal, de água e sal
Oh, meisje, van water en zoutÔ, menina, de água e sal

Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Dat vertrekt rechtstreeks uit Bonsucesso en danQue parte direto de Bonsucesso pra depois
Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Vanuit de Centrale van BraziliëDa Central do Brasil
Dat vertrekt rechtstreeks uit BonsucessoQue parte direto de Bonsucesso
Voor na het jaar 2000Pra depois do ano 2000

Ze zeggen dat het lijkt op de tram van de heuvelDizem que parece o bonde do morro
Van Corcovado hierDo Corcovado daqui
Alleen dat je niet instapt en gaat zitten en rijdtSó que não se pega e entra e senta e anda
Het spoor is als een glans die geen einde heeftO trilho é feito um brilho que não tem fim
Hé, die geen einde heeftOi, que não tem fim
Die geen einde heeftQue não tem fim
Oh, meisje, die geen einde heeftÔ, menina, que não tem fim

Je komt nooit aan bij het betonnen ChristusNunca se chega no Cristo concreto
Van materie of iets dat echt isDe matéria ou qualquer coisa real
Na 2001 en 2 en verder in de tijdDepois de 2001 e 2 e tempo afora
De Christus is als iemand die gezien werd stijgen naar de hemelO Cristo é como quem foi visto subindo ao céu
Hé, stijgend naar de hemelOi, subindo ao céu
In een stralend wolkendek stijgend naar de hemelNum véu de nuvem brilhante subindo ao céu

Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Dat vertrekt rechtstreeks uit Bonsucesso en danQue parte direto de Bonsucesso pra depois
Het Expresso 2222 is gaan rijdenComeçou a circular o Expresso 2222
Vanuit de Centrale van BraziliëDa Central do Brasil
Dat vertrekt rechtstreeks uit BonsucessoQue parte direto de Bonsucesso
Voor na het jaar 2000Pra depois do ano 2000

Escrita por: Gilberto Gil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilberto Gil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección