Traducción generada automáticamente
Assim, Sim
Gilberto Gil
Por lo tanto, sí
Assim, Sim
Si doy vuelta al perro
Se eu virar o cão
Dime de esta manera, no
Diz pra mim que assim, não
Si consigo a los hombres
Se eu chegar mansin
Dime eso así, sí
Diz pra mim que assim, sim
Si pongo mi mano abajo
Se eu descer a mão
Dime de esta manera, no
Diz pra mim que assim, não
Si hago carin
Se eu fizer carin
Dime eso así, sí
Diz pra mim que assim, sim
Dime así, no, cuando vengo quejándome, murmurando, spinaphragm, negando
Me diz assim, não, quando eu chego reclamando, resmungando, espinafrando, nega
Espinacas crudas
Espinafre cru
Dime así, sí, cuando llegue allí
Me diz assim, sim, quando eu chego
con calma, dulzura, simplemente niega
calmamente, docemente, simplesmente, nega
Soufflé chuchu (o caruru)
Suflê de chuchu (ou caruru)
Me comerás, me probarás
Ocê vai me comer, vai me saborear…
Dime así, no, cuando llegue demasiado temprano, medio amargo, medio amargo, medio amargo, niega
Me diz assim, não, quando eu chego muito cedo, meio amargo, meio azedo, nega
Cáscara de limón
Casca de limão
Dímelo, sí, cuando llegue demasiado tarde, suavizado, ya parece tonto
Me diz assim, sim, quando eu chego muito tarde, amolecido, já com ar de bobo
Crema de papaya (qué tentación)
Creme de mamão (que tentação)
Me comerás, me probarás
Ocê vai me comer, vai me saborear…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Gil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: