Estrela Azul do Céu

Estrella azul cielo

Estrela Azul do Céu

Esa estrella azul del cielo
Aquela estrela azul do céu
Desde el cielo de mi globo
Do céu do meu balão
De los viejos tiempos
De antigamente
Desapareció repentinamente
Sumiu de repente
La noche de San Juan
Da noite de São João

Azul del cielo solo en la noche
Azul do céu na noite só
Papel de seda
Papel de seda faz
Globo era eso
Balão era isso
Magia, hechizo
Magia, feitiço
Milagro que no tiene más
Milagre que não tem mais

Papel de seda azul y rojo y amarillo
Papel de seda azul e vermelho e amarelo
Y parpadeo verde
E verde a cintilar
Vidrios translúcidos
Translúcido vitral
El globo se elevaba, de repente flotando allí en el aire
O balão se elevava, súbito pairava lá no ar
Ser sobrenatural
Ser sobrenatural

Esa estrella azul del cielo
Aquela estrela azul do céu
Tiempo de ejecución
O tempo carregou
El tiempo no falla
O tempo não falha
El tiempo se interpone en el camino
O tempo atrapalha
El tiempo no tiene modestia
O tempo não tem pudor

La línea camina, la vida va
A fila anda, a vida vai
Proponer la mutación
Propondo a mutação
Entonces, de repente
Então de repente
Se volvió diferente
Ficou diferente
La noche de San Juan
A noite de São João