Binde deinen Pflug an einen Stern

Amarra o Teu Arado a Uma Estrela

Wenn die Früchte, die die Erde trägtSe os frutos produzidos pela terra
Noch nicht soAinda não são
Süß und saftig sind wie die BirnenTão doces e polpudos quanto as peras
Deiner IllusionDa tua ilusão
Binde deinen Pflug an einen SternAmarra o teu arado a uma estrela
Und die Zeiten werdenE os tempos darão
Ernten und Ernten von TräumenSafras e safras de sonhos
Kilos und Kilos von LiebeQuilos e quilos de amor
Auf anderen lächelnden PlanetenNoutros planetas risonhos
Andere Arten von SchmerzOutras espécies de dor

Wenn die Felder, die in dieser Welt bestellt werdenSe os campos cultivados neste mundo
Zu hart sindSão duros demais
Und die Böden, verwüstet durch den KriegE os solos assolados pela guerra
Keinen Frieden bringenNão produzem a paz
Binde deinen Pflug an einen SternAmarra o teu arado a uma estrela
Und dort wirst du seinE aí tu serás
Der verrückte Bauer der SterneO lavrador louco dos astros
Der freie Landwirt im HimmelO camponês solto nos céus
Und je weiter weg von der ErdeE quanto mais longe da terra
Desto weiter weg von GottTanto mais longe de Deus