Der Gesang der Ema

O Canto da Ema

Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá
Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá

Es war ein sehr trauriges Zeichen, meine SchöneFoi um sinal bem triste, morena
Ich begann zu träumenFiquei a imaginar
Ist es unsere Liebe, meine SchöneSerá que é o nosso amor, morena
Die zu Ende geht?Que vai se acabar?

Du weißt es gutVocê bem sabe
Dass die Ema, wenn sie singtQue a ema quando canta
In ihrem GesangVem trazendo no seu canto
Ein Stück Pech bringtUm bocado de azar

Ich habe AngstEu tenho medo
Denn ich denke, es ist zu frühPois acho que é muito cedo
Zu früh, mein SchatzMuito cedo, meu benzinho
Für diese Liebe, die endetPara esse amor se acabar

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá
Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá

Es war ein sehr trauriges Zeichen, meine SchöneFoi um sinal bem triste, morena
Ich begann zu träumenFiquei a imaginar
Ist es unsere Liebe, meine SchöneSerá que é o nosso amor, morena
Die zu Ende geht?Que vai se acabar?

Du weißt es gutVocê bem sabe
Dass die Ema, wenn sie singtQue a ema quando canta
In ihrem GesangVem trazendo no seu canto
Ein Stück Pech bringtUm bocado de azar

Ich habe AngstEu tenho medo
Denn ich denke, es ist zu frühPois acho que é muito cedo
Zu früh, mein SchatzMuito cedo, meu benzinho
Für diese Liebe, die endetPara esse amor se acabar

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem

Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem

Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem

Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem
Xa-xa-xado, mein SchatzXa-xa-xado, meu bem

Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá
Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá

Es war ein sehr trauriges Zeichen, meine SchöneFoi um sinal bem triste, morena
Ich begann zu träumenFiquei a imaginar
Ist es unsere Liebe, meine SchöneSerá que é o nosso amor, morena
Die zu Ende geht?Que vai se acabar?

Du weißt es gutVocê bem sabe
Dass die Ema, wenn sie singtQue a ema quando canta
In ihrem GesangVem trazendo no seu canto
Ein Stück Pech bringtUm bocado de azar

Ich habe Angst, meine SchöneEu tenho medo, morena
Denn ich denke, es ist zu frühPois acho que é muito cedo
Zu früh, mein SchatzMuito cedo, meu benzinho
Für diese Liebe, die endetPara esse amor se acabar

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá
Die Ema klagteA ema gemeu
Am Stamm des JuremáNo tronco do juremá

Es war ein sehr trauriges Zeichen, meine SchöneFoi um sinal bem triste, morena
Ich begann zu träumenFiquei a imaginar
Ist es unsere Liebe, meine SchöneSerá que é o nosso amor, morena
Die zu Ende geht?Que vai se acabar?

Du weißt es gutVocê bem sabe
Dass die Ema, wenn sie singtQue a ema quando canta
In ihrem GesangVem trazendo no seu canto
Ein Stück Pech bringtUm bocado de azar

Ich habe Angst, meine SchöneEu tenho medo, morena
Denn ich denke, es ist zu frühPois acho que é muito cedo
Zu früh, mein SchatzMuito cedo, meu benzinho
Für diese Liebe, die endetPara esse amor se acabar

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss mich (küss mich)Me beijar (me beijar)
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)

Komm, meine Schöne (komm, komm, komm)Vem morena (vem, vem, vem)
Küss michMe beijar
Gib mir einen Kuss, hey (gib mir einen Kuss)Dá um um beijo, oi (dá um beijo)
Damit diese Angst (zu Ende geht)Pra esse medo (se acabar)