Baião Atemporal

Baion atemporal

Baião Atemporal

En el último palo de guacamayo de Irara
No último pau-de-arara de Irará
Una de las familias Santana viajará
Um da família Santana viajará

Llevará una semana llegar aquí
Levará uma semana até chegar
Junto con otras dos o tres cabras que estarán allí
Junto com mais dois ou três outros cabras que estarão lá
En el último palo de guacamayo de Irara
No último pau-de-arara de Irará

Si este largo viaje fuera una cuerda
Se essa viagem comprida fosse um cordel
Sería bueno terminar en el cielo
Seria boa saída acabar no céu

Sólo este cuento que canto es más allá del zen
Só que este conto que eu canto é pra lá de zen
No tiene sentido, es inútil y es para nadie
Não tem sentido, não serve pra nada e é pra ninguém
Así que nadie puede hacer una falla y no tener más que
Pra ninguém botar defeito e não ter porém

Sólo piensa que Irará podría no ser
Basta pensar que Irará poderá não ser
Que el guacamayo se detiene no hay más razón
Que os paus-de-arara de lá já não têm porquê

Por los tiempos han pasado y pasarán
Porque os tempos passaram e passarão
Todo lo que comienza termina, y otras cabras seguirán
Tudo que começa acaba, e outros cabras seguirão
Cruzando lo atemporal del bayão tao
Cruzando o atemporal do tao do baião