Pai e Mãe

Père et Mère

Pai e Mãe

J'ai passé beaucoup de tempsEu passei muito tempo
À apprendre à embrasser d'autres hommesAprendendo a beijar outros homens
Comme j'embrasse mon pèreComo beijo o meu pai
J'ai passé beaucoup de tempsEu passei muito tempo
À comprendre que la femme que j'ai aiméePra saber que a mulher que eu amei
Que j'aime, que j'aimeraiQue amo, que amarei
Sera toujours la femmeSerá sempre a mulher
Comme l'est ma mèreComo é minha mãe

Comme elle est, ma mère ?Como é, minha mãe?
Comment vont ses peurs ?Como vão seus temores?
Mon père, comment ça va ?Meu pai, como vai?
Dis-lui de ne pas s'énerver contre moiDiga a ele que não se aborreça comigo
Quand il me voit embrasser un autre hommeQuando me vir beijar outro homem qualquer
Dis-lui que quand j'embrasse un amiDiga a ele que eu quando beijo um amigo
Je suis sûr d'être quelqu'un comme luiEstou certo de ser alguém como ele é
Quelqu'un avec sa force pour me protégerAlguém com sua força pra me proteger
Quelqu'un avec sa tendresse pour me réconforterAlguém com seu carinho pra me confortar
Quelqu'un avec des yeux et un cœur bien ouvertsAlguém com olhos e coração bem abertos
Pour me comprendrePara me compreender