Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70.563

Procissão

Gilberto Gil

Letra

Significado

Procesión

Procissão

Mi divino San JoséMeu divino São José
Aquí estoy a tus piesAqui estou em vossos pés
Danos lluvia abundanteDai-nos chuvas com abundância
Mi Jesús de NazaretMeu Jesus de Nazaré

Mira, la procesión va pasandoOlha lá vai passando a procissão
Arrastrándose como una serpiente por el sueloSe arrastando que nem cobra pelo chão
La gente que pasaAs pessoas que nela vão passando
Creen en cosas del cieloAcreditam nas coisas lá do céu

Las mujeres cantantes toman versosAs mulheres cantando tiram versos
Los hombres que escuchan se quitan el sombreroOs homens escutando tiram o chapéu
Viven con dolor aquí en la tierraEles vivem penando aqui na terra
Esperando lo que Jesús prometióEsperando o que Jesus prometeu

Y Jesús prometió cosas mejoresE Jesus prometeu coisa melhor
Para los que viven en este mundo sin amorPra quem vive nesse mundo sem amor
Sólo después de entregar el cuerpo al sueloSó depois de entregar o corpo ao chão
Sólo después de morir en este desiertoSó depois de morrer neste sertão

Yo también estoy del lado de JesúsEu também tô do lado de Jesus
Sólo creo que se olvidóSó que acho que ele se esqueceu
Decir que en la tierra tenemosDe dizer que na terra a gente tem
Para encontrar una manera de vivirDe arranjar um jeitinho pra viver

Mucha gente dice ser DiosMuita gente se arvora a ser Deus
Y promete tantas cosas para el interiorE promete tanta coisa pro sertão
Esto le dará un vestido a MaríaQue vai dar um vestido pra Maria
Y prometerle a João un jardínE promete um roçado pro João

Año tras año y no llega nadaEntra ano, sai ano, e nada vem
Mis tierras de atrás siguen siendo dadas por DiosMeu sertão continua ao Deus-dará
Pero si hay Jesús en el firmamentoMas se existe Jesus no firmamento
Aqui en la tierra esto tiene que terminarCá na terra isto tem que se acabar

Mira, la procesión va pasandoOlha lá vai passando a procissão
Arrastrándose como una serpiente por el sueloSe arrastando que nem cobra pelo chão
La gente que pasaAs pessoas que nela vão passando
Creen en cosas del cieloAcreditam nas coisas lá do céu

Las mujeres cantando toman versosAs mulheres cantando tiram em versos
Y los hombres que escuchan se quitan el sombreroE os homens escutando tiram o chapéu
Viven con dolor aquí en la tierraEles vivem penando aqui na terra
Esperando lo que Jesús prometióEsperando o que Jesus prometeu

Esperando, esperando lo que Jesús prometióEsperando, esperando o que Jesus prometeu
Esperando, esperando lo que Jesús prometióEsperando, esperando o que Jesus prometeu

Escrita por: Gilberto Gil / Edy Star. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilberto Gil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección