Minha Jovem Vizinha

Mi Joven Vecina

Minha Jovem Vizinha

Me gusta tanto mi joven vecinaEu gosto tanto da jovem vizinha
Lástima que encuentre tan extraña mi forma de serPena que ela ache tão estranha minha maneira de ser
Quisiera ser como yo, pero no puedeSer do meu jeito, bem que ela queria
Lástima que su deseo fue tan reprimido que ya no da piePena que a vontade foi tão reprimida que não dá mais pé
Porque piensa que la culpa es míaPorque ela pensa que a culpa é minha
De que la naturaleza haya esparcido la vida por ahíDa natureza ter espalhado a vida por aí
Pero todo es porque ella está solaMas tudo é só porque ela está sozinha
Con preocupaciones y cadenas que su madre dejó antes de salirCom grilos e grilhões que a mãe deixou antes de sair
De comprasÀs compras

También me gusta la madre de la vecinaEu também gosto da mãe da vizinha
Lástima que tenga una idea tan equivocada de JesúsPena que ela faça uma idéia tão errada de Jesus
Parece que no se da cuentaParece até que ela não adivinha
Que no fue exactamente por ser como es ellaQue não foi exatamente por ser como ela é
Que el maestro terminó en la cruzQue o mestre foi parar na cruz
Que no fue exactamente por decir lo que ella diceQue não foi exatamente por dizer o que ela diz
Que el maestro terminó en la cruzQue o mestre foi parar na cruz
Que no fue exactamente por hacer lo que ella haceQue não foi exatamente por fazer como ela faz
Que el maestro terminó en la cruzQue o mestre foi parar na cruz