Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.774

Quero Ser Teu Funk

Gilberto Gil

Letra

Quiero Ser Tu Funk

Quero Ser Teu Funk

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya - ya que soy tu fan número unoJá - já que sou teu fã número um

Funk de tu sambaFunk do teu samba
Funk de tu llantoFunk do teu choro
Funk de tu primer amorFunk do teu primeiro amor
Río de JaneiroRio de Janeiro
Bella GuanabaraBela Guanabara
Quien te vio primero, enloquecióQuem te viu primeiro, pirou

Jefe Araribóia, que caminabaChefe Araribóia, que andava
De Araruama a ItaipavaDe Araruama a Itaipava
No se cansaba de adorarteNão cansava de te adorar
Luego te convirtieron en ciudadDepois te fizeram cidade
Te hicieron tanta maldadTe fizeram tanta maldade
Y un Cristo para cuidarteE um Cristo pra te guardar

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya - ya que soy tu fan número unoJá - já que sou teu fã número um

Funk de tu morroFunk do teu morro
Funk del socorroFunk do socorro
Que el chico espera de alguienQue o pivete espera de alguém
Río de JaneiroRio de Janeiro
Soy tu compañeroSou teu companheiro
Aunque no quede nadieMesmo que não fique ninguém

Aunque São Paulo te insulteMesmo que São Paulo te xingue
Porque desea tu ritmoPorque te cobiça o suingue
El mar, la pereza, el calorO mar, a preguiça, o calor
Recuerda a Bahía, que un díaLembra da Bahia, que um dia
Envió a Ciata, la tíaJá mandou Ciata, a tia
A enseñarte kizomba nagôTe ensinar kizomba nagô

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um

Quiero ser tu funkQuero ser teu funk
Ya soy tu fan número unoJá sou teu fã número um
Ahora quiero ser tu funkAgora quero ser teu funk
Ya - ya que soy tu fan número unoJá - já que sou teu fã número um

Funk de la madrugadaFunk da madruga
Funk en cualquier momentoFunk qualquer hora
Funk de tu eterno fanFunk do teu eterno fã
Funk del portuguésFunk do portuga
Que te amaba antes - y ahoraQue te amava outrora - e agora
Funk de la turista alemanaFunk da turista alemã

Río de Janeiro, RocinhaRio de Janeiro, Rocinha
Siempre cuidándote, PixinguinhaSempre a te zelar, Pixinguinha
Jamelão, Vadico y NoelJamelão, Vadico e Noel
Funk son tus arcos de LapaFunk são teus arcos da Lapa
Funk es tu foto en la portadaFunk é tua foto na capa
De la revista Amiga del cieloDa revista Amiga do céu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilberto Gil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección