El Verracosky

Le Verracosky

El Verracosky

Mayordome, selle-moi les chevaux blancsMayordomoski encillemeoski el caballoski blancoski
Que je vais au village voir si je trouve un gars à retourner avec ma cravateQue voy pa'l puebloski a ver si encuentro un cachacoski pa' voltiarlo de la corbatoski

Je suis un montagnard, un vrai durYo soy un montañeroski verracosky
Avec des chevaux, des chapeaux et des peignesDe ruanoski, peinilloski y sombreroski
Et j'ai dans mon sac un revolverY tengo en mi carrieloski un revolveroski
Et où je pose les yeux, je mets la balleY donde pongo el ojoski ahí pongoski la baloski
Je suis venu de ma ferme sur mon chevalMe vine de mi fincoski en mi caballoski
Et j'ai dans mes poches des billets de centY traigo en mi bolsilloski billetoski de cienoski
Et je suis arrivé dans ce village sans peurY he llegado a este puebloski sin miedoski
Parce que je suis sans regrets, mieux dit, un vrai durPorque soy sin agüeroski mejor dicho verracosky
Et comme je suis célibataire, tranquilleY como soy solteroski tranquiloski
Pas de femme pour me pourrir la vieQue no mujeroski que me joda la vidoski

(Peu importe si je suis un plouc, parce que je suis un vrai dur(No le hace que sea guascoski porque soy muy verrakosky
Celui qui a une cravate, je ne peux pas le blairer)El que tenga corbatoski a mí me cae gordoski)
Et celui qui n'aime pas, qu'il me regarde, le mocheY el que no le gustoski que me mire a mi feoski
Pour voir le vrai dur qui vole ici, avec son peigne (bis)Pa que vea el verracosky voliando aquí peinilloski (bis)

C'est que je ne viens pas de nulle part, je me bats avec n'importe quiEs que yo noy de cañoski, yo peleoski con cualquieroski

Ici, il y a beaucoup de gars chichasAquí hay mucho cachacoski chicaneroski
Qui nous traitent de ploucsQue a los del campo nos dicen los guascoskis
Mais voilà qu'un noir, un vrai dur, est arrivéPero aquí llegó un negroski verracosky
Et celui qui me cherche des noises, je lui tire dessusY el que me mame galloski ahí mismo le doy baloski
Je suis un montagnard completYo soy un montañeroski completoski
Comme je ne suis pas un idiot, je fume même de l'herbeComo no soy zanahorio fumo hasta mariguanoski
La fille qui me plaît, je l'emmèneLa negra que me gustoski me la llevoski
Je la prends sur mon cheval pour faire bouger ses hanchesLa llevo en mi caballoski a menear la caderoski
Et comme je suis célibataire, tranquilleY como estoy solteroski tranquiloski
Pas de femme pour me pourrir la vieQue no mujeroski que me joda la vidoski

(Peu importe si je suis un plouc, parce que je suis un vrai dur(No le hace que sea guascoski porque soy muy verrakosky
Celui qui a une cravate, je ne peux pas le blairer)El que tenga corbatoski a mí me cae gordoski)
Et celui qui n'aime pas, qu'il me regarde, le mocheY el que no le gustoski que me mire a mi feoski
Pour voir le vrai dur qui vole ici, avec son peignePa que vea el verracosky voliando aquí peinilloski

(Peu importe si je suis un plouc, parce que je suis un vrai dur(No le hace que sea guascoski porque soy muy verrakosky
Celui qui a une cravate, je ne peux pas le blairer)El que tenga corbatoski a mí me cae gordoski)
Et celui qui n'aime pas, qu'il me regarde, le mocheY el que no le gustoski que me mire a mi feoski
Pour voir le vrai dur qui vole ici, avec son peignePa que vea el verracosky voliando aquí peinilloski