Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68.060

Que Bicho Que É?

Gino e Geno

Letra

Significado

What Kind of Animal Is It?

Que Bicho Que É?

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

You will win a prizeVai ganhar um prêmio
Whoever says it firstQuem disser primeiro
No looking, no smellingSem olhar, sem sentir cheiro
What a beast!Que bicho que é

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

You will win a prizeVai ganhar um prêmio
Whoever says it firstQuem disser primeiro
No looking, no smellingSem olhar, sem sentir cheiro
What a beast!Que bicho que é

I've seen the big one, I've seen the small oneEu já vi da grande, já vi da pequena
I've seen the blonde and I've seen the brunetteEu já vi da loira e já vi da morena
I've seen her looking at me calmly, meeklyEu já vi mansinha, calminha me olhando
I've seen nervous, brave, droolingEu já vi nervosa, valente, babando

I've seen the old one and I've seen the new oneEu já vi da velha e já vi da novinha
From the most wrinkled to the smoothestDa mais enrugada até a mais lisinha
I've seen a pretty one, very well taken care ofJá vi bonitinha, muito bem cuidada
I've seen ugly, very badly treatedEu já vi feinha, muito mal tratada

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

You will win a prizeVai ganhar um prêmio
Whoever says it firstQuem disser primeiro
No looking, no smellingSem olhar, sem sentir cheiro
What a beast!Que bicho que é

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

There are men who like you even moreTem homem que gosta até de mais da sua
That has one at home and another on the streetQue tem uma em casa e outra na rua
But there are those who don't like it and run away from the little thingMas há quem não gosta e foge da bichinha
Prefer something else, guess what?Prefere outra coisa, vê se adivinha

I'll give you a tip on what she eatsEu vou dar uma dica do que ela come
She eats everything that enriches a manEla come tudo que enriquece o homem
Eat your land, eat your moneyCome sua terra, come o seu dinheiro
And you pay dearly to smell itE você paga caro pra sentir o cheiro

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

You will win a prizeVai ganhar um prêmio
Whoever says it firstQuem disser primeiro
No looking, no smellingSem olhar, sem sentir cheiro
What a beast!Que bicho que é

It's on the edge of the swampTem na beira do brejo
It's all over the worldTem no mundo inteiro
I never saw it in men, I only saw it in womenNunca vi no homem, só vi na mulher

You will win a prizeVai ganhar um prêmio
Whoever says it firstQuem disser primeiro
No looking, no smellingSem olhar, sem sentir cheiro
What a beast!Que bicho que é

There are men who like you even moreTem homem que gosta até de mais da sua
That has one at home and another on the streetQue tem uma em casa e outra na rua
But there are those who don't like it and run away from the little thingMas há quem não gosta e foge da bichinha
Prefer something else, guess what?Prefere outra coisa, vê se adivinha

I'll give you a tip on what she eatsEu vou dar uma dica do que ela come
She eats everything that enriches a manEla come tudo que enriquece o homem
Eat your land, eat your moneyCome sua terra, come o seu dinheiro
And you pay dearly to smell itE você paga caro pra sentir o cheiro

Nobody got it right, now I'm going to say itNinguém acertou, agora eu vou dizer
The animal I'm talking about is theO bicho que eu falo é a
Wait, now I'm going to say itPeraí que agora eu vou dizer
The animal I'm talking about is theO bicho que eu falo é a
Wait, now I'm going to say itPeraí que agora eu vou dizer
The animal I'm talking about is theO bicho que eu falo é a
Wait, now I'm going to say itPeraí que agora eu vou dizer
The animal I'm talking about is theO bicho que eu falo é a
Wait, now I'm going to say itPeraí que agora eu vou dizer
The animal I'm talking about is theO bicho que eu falo é a

Escrita por: Alexandre / Rick / Marcelo Aguiar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruno. Subtitulado por Rogelho. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gino e Geno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección