Que Bicho Que É?

La Picardía y Doble Sentido en 'Que Bicho Que É?' de Gino e Geno

La canción 'Que Bicho Que É?' del dúo brasileño Gino e Geno, es conocida por su estilo humorístico y pícaro, característico de la música sertaneja, un género muy popular en Brasil. La letra juega con la ambigüedad y el doble sentido, utilizando la figura de un 'bicho' (animal) misterioso que solo se encuentra en las mujeres y que despierta la curiosidad de los hombres. A lo largo de la canción, se describen diferentes características de este 'bicho', siempre manteniendo el misterio y la insinuación.

El estribillo repite la idea de que este 'bicho' está presente en todas las mujeres y que es un enigma que desafía a ser resuelto sin mirar o oler. La canción juega con la curiosidad del oyente, sugiriendo que quien logre identificar de qué 'bicho' se habla, ganará un premio. A medida que avanza, la letra menciona que algunos hombres aman a este 'bicho', teniendo uno en casa y otro en la calle, mientras que otros lo evitan. Además, se insinúa que este 'bicho' consume recursos valiosos del hombre, como la tierra y el dinero, lo que podría interpretarse como una metáfora de las relaciones amorosas y sus costos emocionales y económicos.

Al final de la canción, se revela que el 'bicho' es 'a perai', una expresión que en portugués suena como 'espera ahí', lo que sugiere que el cantante está a punto de revelar la respuesta, pero en realidad nunca lo hace, manteniendo el juego y la intriga hasta el final. Esta técnica de no revelar la respuesta es un recurso humorístico que mantiene al oyente en suspenso y refuerza el tono jocoso de la canción.