Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.046

Después de Ti (part. Grupo Zúmbale Primo)

Gino Mella

LetraSignificado

Après Toi (feat. Grupo Zúmbale Primo)

Después de Ti (part. Grupo Zúmbale Primo)

Je ne regrette rien de ce que j'ai vécuYo no me arrepiento de las cosas que he vivido
Des rêves égarés, des nuits de sueurDe los sueños derramados, de las noches de sudor
Parmi tant de choses que le chemin m'a apprisEntre tantas cosas que el camino me ha enseñado
Il n'y a pas de péché plus terrible que de n'avoir jamais ressenti l'amourNo hay pecado más terrible que no haber sentido amor

Que se passe-t-il ?¿Qué es lo que pasa?
Si je suis encore en vie, je respire encoreSi todavía estoy vivo, todavía respiro
Comment me donner¿Cómo entregarme
À nouveau à chaque soupir après toi ?De nuevo en cada suspiro después de ti?

Après toi, il n'y a plus rienDespués de ti ya no hay nada
Il ne reste plus rien, rien de rienYa no queda más nada, nada de nada
Après toi, c'est l'oubliDespués de ti es el olvido
Des souvenirs perdus, rien de rienRecuerdos perdidos, nada de nada

Comment vais-je combler¿Cómo voy a llenar
Cet espace vide après toi ?Ese espacio vacío después de ti?
Comment vivre après toi ?¿Cómo vivir después de ti?

Il ne me reste plus de cœur, tu l'as prisYa no me queda corazón, te lo llevaste
Ma dignité, où diable l'as-tu laissée ?Mi dignidad, ¿dónde chucha me la dejaste?
Si tu es si ferme, pourquoi t'es-tu lassée de moi ?Si eres tan firme, ¿por qué de mí te cansaste?
Mon emoji préféré, c'est un visage tristeMi emoji favorito es una cara triste

Ne me demande pas de ne rien ressentirNo me pidas que no sienta nada
Ne m'appelez pas, je n'en ai pas envieNo me llamen, no tengo ganas
Karol G a dit que demain serait plus beauKarol G dijo que mañana sería más bonito
Et moi, je veux déjà que ce soit demainY yo ya quiero que sea mañana

Je veux retrouver ta chaleurQuiero volver a sentir tu calor
Et me sentir à nouveau poteY a volver a sentirme pana
Et même si je ne peux pas, on me dit de mettre de la couleur, mon poteY aunque no pueda me dicen que le dé color, mi pana

Que se passe-t-il ?¿Qué es lo que pasa?
Si je suis encore en vie, je respire encoreSi todavía estoy vivo, todavía respiro
Comment me donner¿Cómo entregarme
À chaque nouveau soupir après toi ?En cada nuevo suspiro después de ti?

Après toi, il n'y a plus rienDespués de ti ya no hay nada
Il ne reste plus rien, rien de rienYa no queda más nada, nada de nada
Après toi, c'est l'oubliDespués de ti es el olvido
Un souvenir perdu, rien de rienUn recuerdo perdido, nada de nada

De temps en temps, j'ai froidDe vez en cuando tengo frío
Et je demande à mon destinY le pregunto a mi destino
Comment me donner¿Cómo entregarme
À chaque nouveau soupir après toi ?En cada nuevo suspiro después de ti?

Comment vivre après toi ?¿Cómo vivir después de ti?
Comment vivre après toi ?¿Cómo vivir después de ti?
Comment vivre après toi ?¿Cómo vivir después de ti?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gino Mella y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección