Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.979

EL AMOR DE TU VIDA (part. Jairo Vera)

Gino Mella

LetraSignificado

THE LOVE OF YOUR LIFE (part. Jairo Vera)

EL AMOR DE TU VIDA (part. Jairo Vera)

If I saw you the way I see you, it would be so differentSi te viera' como te veo yo, sería tan diferente
I had not seen a girl like you on this continentUna guachita como tú no había visto en este continente
Tell me who your creator was to congratulate him personallyDime quién fue tu creador pa' felicitarlo personalmente
Surrounded by women in the clubRodea'o de mujere' en el clu'

But if you're not there, it's not my environmentPero si no está' tú, no es mi ambiente
Pass meti'o in your profilePaso meti'o en tu perfil
Even if a thousand people follow meAunque me siga mil gente
I would like it to be meMe gustaría que sea' yo

So you can see how you feelPa' que vеa' cómo se siente
I know I have my historySé quе tengo mi historial
But at least let me tryPero al menos déjame que lo intente
I already know that they hurt youYa sé que te dañaron
But not all men liePero no todo' lo' hombres mienten

If I stand for you, I swear I'm going to take you to the 'cloud'Si me pongo pa' ti, te juro que te voy a llevar a la' nube'
I'm going to be the love of your life and you're going to be the love I never hadVoy a ser el amor de tu vida y tú vas a ser el amor que nunca tuve
If I'm ready for you, little baby, I'm ready for you to suck meSi me pongo pa' ti, bebecita, yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
The 'gains' are to' be taken away', not to be accumulatedLa' gana' son pa' quitarla', no pa' que se acumulen

Who was the one who harmed you to put the. 40 in the pocketQuién fue el que te dañó pa' ponerle la. 40 en la carota
And your little body raises my gradeY es que tu cuerpito me sube la nota
It takes me to the 'cloud', more than all the 'other'Me lleva a la' nube', má' que todas la' otra'
Your touch is important, I make it my petImportante te toque, lo hago mi mascota

And your smile kills meY es que tu sonrisa a mí me mata
Na' for the TV because they rescueNa' pa' la tele porque rescatan
Let's do it on top of my moneyVamo' a hacerlo encima de mi plata
To forget about the other catPa' olvidarme de la' demá' gata'

And it is 'different'Y es que está' distinta'
Will it be your look?¿Será tu pinta?
Your Insta photosTus fotos de Insta'
Mommy you're prettyMami tú 'ta linda
My grayest days of color paint itMis día' má' grises de colore' lo' pinta
I saw a girl like you in e'inkUna chica como tú yo la veía e'tinta

If I stand for you, I swear I'm going to take you to the 'cloud'Si me pongo pa' ti, te juro que te voy a llevar a la' nube'
I'm going to be the love of your life and you're going to be the love I never hadVoy a ser el amor de tu vida y tú vas a ser el amor que nunca tuve
If I'm ready for you, little baby, I'm ready for you to suck meSi me pongo pa' ti, bebecita, yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
The 'gains' are to' be taken away', not to be accumulatedLa' gana' son pa' quitarla', no pa' que se acumulen

I know that the male gender damaged you, but I came to heal youSé que el género masculino te dañó, pero llegué yo pa' sanarte
I am not the same as the other, there is nothing to worry aboutNo soy igual a lo' otro' no hay de qué preocuparse
It seems like we did it, we smoked and we continuedParce que chimba lo hicimo', fumamo' y seguimo'
I didn't blame the alcoholNo le hechí' la culpa al alcohol

I know that you said I love you in full penetrationSé que se te salió un te quiero en plena penetración
I take the risk for you as a stunt doubleYo me arriesgo por ti como doble de acción
Our future shines put on sunglasses, babyNuestro futuro brilla póngase gafas de Sol, bebé
I want her to be my girlfriendQuiero que sea'i mi polola
And never again in life will she feel aloneY nunca má' en la vida se sentirá sola
Call me someone who came to you, mom, don't be afraidLlámame de una que de una le llegó, mami, no tenga'i miedo

If I stand for you, I swear I'm going to take you to the 'cloud'Si me pongo pa' ti, te juro que te voy a llevar a la' nube'
I'm going to be the love of your life and you're going to be the love I never hadVoy a ser el amor de tu vida y tú vas a ser el amor que nunca tuve
If I'm ready for you, baby, I'm ready for you to suck meSi me pongo pa' ti, bebecita yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
The 'gains' are to' be taken away', not to be accumulatedLa' gana' son pa' quitarla', no pa' que se acumulen

Hey HeyEy, ey
Jairo Ve-ra, with Gino Me-llaJairo Ve-ra, junto a Gino Me-lla
For you, for you, for youPa' ti, pa' ti, pa' ti
So that we kill her, my lovePa' que matemo' la' gana' mi amor
707, brr707, brr
Tell me best, another 'ezDímelo best, otra 'ez
So that you fall in love'Pa' que te enamore'

Escrita por: Gino Mella / Jairo Vera / Sebastián Gacitua. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gino Mella y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección