Traducción automática

LOS BANDIDOS (part. Alex Fer, Jairo Vera, Lleflight, King Savagge, BenjitaAlkapone y Ag Daddy)
Gino Mella
THE OUTLAWS (feat. Alex Fer, Jairo Vera, Lleflight, King Savagge, BenjitaAlkapone, and Ag Daddy)
LOS BANDIDOS (part. Alex Fer, Jairo Vera, Lleflight, King Savagge, BenjitaAlkapone y Ag Daddy)
The outlaws, we ain't going to heaven, and I can't get out of the streetsLos bandidos no vamo al cielo y yo que no puedo salirme de la calle
I don't know if I love you, but I feel thatYo no sé si te quiero, pero siento que
I’d die if something were to happen to youMe muero si es que algo llega a pasarte
I have a heart of ice, a lot of problemsTengo un corazón de hielo, muchos problema'
And also a gun to protect youY también una pistola pa' cuidarte
And even though I’m not good for you, I’m doingY aunque no te convengo, estoy haciendo
The impossible to make sure you lack nothingLo imposible para que nada te falte
7-0-77-0-7
The outlawsLos bandidos
The outlaws, we ain't going to heaven, and I can't get out of the streetsLos bandidos no vamo al cielo y yo que no puedo salirme de la calle
I don't know if I love you, but I feel thatYo no sé si te quiero, pero siento que
I’d die if something were to happen to youMe muero si es que algo llega a pasarte
I have a heart of ice, a lot of problemsTengo un corazón de hielo, muchos problema'
And also a gun to protect youY también una pistola pa' cuidarte
And even though I’m not good for you, I’m doingY aunque no te convengo, estoy haciendo
The impossible to make sure you lack nothingLo imposible para que nada te falte
So what if I show up crazy at your place?¿Y qué tanto pasa si llego como loco pa' tu casa?
You’ve got me thinking about your strawberry scent all dayMe tiene' pensando en tu aroma a fresa to' el día
I spend my time on pills for youPor ti me la paso en pastilla'
I make you a topic, and I know you relateYo te hago tema y sé que te identificas
'Cause you’re my favorite personPorque tú ere' mi persona favorita
Watching this mess in bedViendo esta bestana en la camita
Moving like a little devilMoviéndote así de maldita
I keep undressing you completelyYo te sigo desnudando de toíta
Making you all mineHaciéndote mía entera
Spending a good nightPasando la noche rica
Smoking something dryFumándolo una seca
Undressing you completelyDesnudando de toíta
Making you all mineHaciéndote mía entera
Spending a good nightPasando la noche rica
On the way to the starsDe camino pa' la estrella
La-la trap will be, now it will overflowLa-la trapa estará, ahora le sobrará
Where do I get the cash, babe, that doesn’t matterDe dónde saco la plata, mami, eso no le importa
I’m like a queen from the back, all shoes and purseSoy como reina de atrá', to' zapato' y cartera
If you stayed when I was for all the trouble, babe, you’ll liveSi te quedaste cuando estaba pa' todas las piesheras, mami, vivirás
Keep envying, keep throwing shadeSigan envidiando, sigan tirando pela
For those who don’t have muchPara los que no tienen de má'
It hurts to see us looking good and fineLes duele vernos bien y bonito
It hurts to see us dressed upLes duele vernos de panillera
You and I are Gabriela and BenitoTú y yo somos Gabriela y Benito
Carolina and Fercho, Messi and AntonellaCarolina y Fercho, Messi y Antonella
For anyone who dares to mess up their shoesPa'l que se le ocurra mancharse los zapato'
We’ll cut their careerLe cortamo' la carrera
The outlaws, we ain't going to heaven, and I can't get out of the streetsLos bandidos no vamo al cielo y yo que no puedo salirme de la calle
And I don’t know if I love you, but I feel thatY yo no sé si te quiero, pero siento que
I’d die if something were to happen to youMe muero si es que algo llega a pasarte
I have a heart of ice, a lot of problemsTengo un corazón de hielo, muchos problema'
And a gun, babe, to protect youY una pistola, mami, pa' cuidarte
And tell your dad and your mom that their daughter fell for a thugY dile a tu pai y a tu mai que su hija se enamoró de un flaite
I don’t want the streets to embrace me, I want you to do itNo quiero que me abraze la calle, quiero que lo haga' tú
The devil tells me to go out and actEl diablo me dice que salga a portarme
Bad, carrying it like Jesus on the crossMal, que la cargue como Jesús en la cruz
They say I don’t know how to love, don’t know how to care or value youDicen que no sé amar, no sé querer ni valorarte
And I’m out here in all these museumsY yo que ando en to' estos museo'
But I hadn’t seen until now the artPero no había visto hasta ahora de arte
Oh, it wasn’tAy, no era
'Cause I come from the hood, they want to clip my wingsPorque vengo de la lleca quieren cortarme las ala'
They don’t want to see me fly with you, they keep throwing bad vibesNo quieren verme volar junto a ti, viven tirando la mala
I carry the gun to aim it at the faceYo que cargo la glopeta para vaciarle a la cara
Of anyone who doesn’t want to see me with you, for that I have plenty of bulletsDel que no quiera verme junto a ti, pa' eso me sobran las bala'
To you, I’m notPa' ti yo no soy
That’s what your mom tells youEs lo que te dice tu mai
That’s what your dad tells youEs lo que te dice tu pai
That they don’t want to see you walking hand in hand with me out thereQue no te quieren ver conmigo caminando de la mano por ahí
I’m a criminalYo soy delincuente
Born and raised in the environmentNací y criao' en el ambiente
They want to protect youQue quieren protegerte
But you’re the one who doesn’t understandPero tú ere' la que no entiende
That I’m not good for you and that I’m bad for youQue no te convengo y que pa' ti yo malo soy
That it’s not worth falling in love and I’ll break your heartQue no vale la pena enamorarse y vo'a romper tu corazón
They say by the life I lead, if it’s not dead, it’s in prisonDicen por la vida que yo llevo si no es muerto es en prisión
Tell me if you want to take the riskDime si tú quiere' arriesgarte
Though maybe they’re rightAunque quizá tengan razón
Tell your dad, my love, that you fell for a thugDile a tu taita, mi amor, que te enamoraste de un bandido
The outlaws, we ain't going to heaven, and I can't get out of the streetsLos bandidos no vamo al cielo y yo que no puedo salirme de la calle
I don’t know if I love you, but I feel thatYo no sé si te quiero, pero siento que
I’d die if something were to happen to youMe muero si es que algo llega a pasarte
I have a heart of ice, a lot of problemsTengo un corazón de hielo, muchos problema'
And also a gun to protect youY también una pistola pa' cuidarte
And even though I’m not good for you, I’m doingY aunque no te convengo, estoy haciendo
The impossible to make sure you lack nothingLo imposible para que nada te falte
I swear I don’t understand why you fell for a thugTe juro que no entiendo que se enamoró de un flaite
I’m looking for a way to please your parentsYo busco la manera de cómo agradarle a tus padre'
Before I met you, my life was a messAntes de conocerte mi vida era un desmadre
I don’t want to worry you, but I hope God keeps me safeNo quiero preocuparte, pero ojalá que Diosito me guarde
And gives me a thousand years to take care of you, my lifeY me dé mil añera' para cuidarla a usted, mi vida
We keep climbing hills to give what I canSeguimo' arriba de loma pa' darle lo que me pita
I grew up in the streets, I had no alternativeMe crié en la calle, yo no tuve alternativa
I’m still deep in it, but you’re my way outSigo metío' en ella, pero tú ere' mi salida
And I leave my brother at the spot to go out with you and see you for a bitY te dejo a mi hermano en el punto pa' salir contigo y verte un ratito
Let’s talk about life, about how youHablemo' de la vida, de cómo te
Feel while we smoke a littleSientes mientras nos fumamo' un poquito
'Cause you’re mine, only mine, babe, I’m gonna protect youPorque tú ere' mía, solo mía, mami, yo voy a cuidarte
You can trust me, -ia, -ia, I’m not here to hurt youTú en mí confía, -ía, -ía, que no estoy para dañarte
'Cause you’re mine, only mine, babe, I’m gonna protect youPorque tú ere' mía, solo mía, mami, yo voy a cuidarte
You can trust me, -ia, -ia, I’m not here to hurt youTú en mí confía, -ía, -ía, que no estoy para dañarte
The streets are pulling me to keep making moneyLa calle me está jalando pa' que siga haciendo plata
And I’m out here going rat-a-tat-tat, but I also want that girlY yo que le ando ra-ta-ta-ta, pero también quiero a esa gata
I’m caught between good and bad asking God to show me the right pathEstoy entre lo bueno y malo pidiéndole a Dios que dé la ruta exacta
But if I get lost in the night, babe, your voice rescues mePero si me pierdo en la noche, mami, tu voz me rescata
The outlaws, we ain't going to heaven, and I can't get out of the streetsLos bandidos no vamo al cielo y yo que no puedo salirme de la calle
I don’t know if I love you, but I feel thatYo no sé si te quiero, pero siento que
I’d die if something were to happen to youMe muero si es que algo llega a pasarte
I have a heart of ice, a lot of problemsTengo un corazón de hielo, muchos problema'
And also a gun to protect youY también una pistola pa' cuidarte
And even though I’m not good for you, I’m doingY aunque no te convengo, estoy haciendo
The impossible to make sure you lack nothingLo imposible para que nada te falte



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gino Mella y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: