Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.960

Kanousei Girl (Yorinuki Gintama-san)

Gintama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanousei Girl (Yorinuki Gintama-san)

じつげつび あした あした じつげつびやのようなひびのJitsugetsu-bi ashita ashita jitsugetsu-bi ya no youna hibi no
さきは 'げんざい [いま]' よくぼうのまとねらってSaki wa 'genzai [ima]' yokubou no mato neratte
すりへってくいっしゅんいちびょうとがらせてSurihette ku isshun ichi-byou togara sete
よどんだきぶんにあけたかざあなYodonda kibun ni aketa kazaana

このちきゅう [ほし]-ごととじこめられたKono chikyuu [hoshi]-goto tojikome rareta
くろいごむふうせんみたいなよぞらKuroi gomu fuusen mitaina yozora
oh oh way to go! NANIKARA way to go!oh oh way to go! NANIKARA way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
Let's Go let's GoLet's Go let's Go

ゆめのないゆめみるほどひまじゃないからYume no nai yumemiru hodo hima janaikara
かくめいぜんやみたいなゆめはなしてKakumei zen'ya mitaina yume hanashite
たいくつなしげきはいらないめいっぱいのTaikutsuna shigeki wa iranai me-ippai no
しげきてきなたいくつをちょうだいShigeki-tekina taikutsu o choudai

このあくむからのがれるにははもうKono akumu kara nogareru ni hamou
めをさますしかてはないんだからMe o samasu shika te wa nai ndakara
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!

げんじょうつきぬけてだはらっただ~つだったGenjou tsukinukete daha ratta-da ~tsu-da tta
しょうどうてきろんりせいとびのったうんめいがShoudou-teki ronri-sei tobinotta unmei ga
どこつくのかわしらないわらったったDoko tsuku no ka wa shiranai wa rattatta
かぜにりょうてをひろげたKaze ni ryoute o hirogeta

なんせんとうりのみちなきみちからたどったみちのNan sen-touri no michi naki michi kara tadotta michi no
さきは 'げんざい [いま]' よくぼうのまとめざしてSaki wa 'genzai [ima]' yokubou no mato mezashite
しんぱいせいならはじからいしばしはたきわってShinpai-seinara haji kara Ishibashi hataki watte
いつかこわれるあんしんはいらないItsuka kowareru anshin wa iranai

いきいそげばいきいそいだぶんのIki isogeba iki isoida-bun'no
しあわせさきどりできるんだからShiawase sakidori dekiru ndakara
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!

かんじょうときはなてだはらっただ~つだったKanjou tokihanate daha ratta-da ~tsu-da tta
ほんのうてきかんでだんすおどれかのうせいがうるHon'nou-teki kan de dansu odore kanou-sei gauru
やまないおくびょうふうしらないわらったったYamanai okubyou-fuu shiranai wa rattatta
むねにじょうねつひとはひらMune ni jounetsu hito hira

げんじょうつきぬけてだはらっただ~つだったGenjou tsukinukete daha ratta-da ~tsu-da tta
しょうどうてきろんりせいとびのったうんめいがShoudou-teki ronri-sei tobinotta unmei ga
どこつくのかわしらないわらったったDoko tsuku no ka wa shiranai wa rattatta
かがやくためにもやしたKagayaku tame ni moyashita
きえないじょうねつひとはひらKienai jounetsu hito hira

oh oh way to go! NANIKARA way to go!oh oh way to go! NANIKARA way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
Let's Go Let's GoLet's Go Let's Go

oh oh way to go! NANIKARA way to go!oh oh way to go! NANIKARA way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
oh oh way to go! NANIMADE way to go!oh oh way to go! NANIMADE way to go!
Let's Go Let's GoLet's Go Let's Go

Chica de Posibilidades (Versión Gintama)

Día a día, mañana, mañana, día a día, como si fuera un día más
El futuro está apuntando a 'ahora', apuntando al objetivo de la lujuria
Deslizándose en un instante, un segundo, dejando atrás las espinas
Abriendo un agujero en ese sentimiento hinchado

Este planeta, encerrado como una pelota de goma negra
En el cielo nocturno
oh oh vamos! DE ALGUNA MANERA vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
¡Vamos, vamos!

No tengo tiempo para soñar sin sueños
Hablando de sueños como la víspera de una revolución
No necesito un estímulo aburrido, dame un montón de aburrimiento

Para escapar de esta pesadilla
No tengo más opción que despertar
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!

Penetrando en la realidad, saliendo de la lógica
El destino saltó con un razonamiento impulsivo
No sé a dónde llegaré, salté
Extendiendo mis brazos al viento

Desde un camino sin miles de millas, un camino sin fin
El futuro está apuntando al objetivo de la lujuria
Si estás preocupado, desde la vergüenza hasta el puente de piedra
Rompiendo a través, no necesito la tranquilidad de algún día

Si respiro rápido, en un instante de prisa
Porque puedo atrapar la felicidad primero
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!

Libera tus emociones, saliendo de la lógica
Baila con un instinto emocional, un gallo de posibilidades
No conozco la cobardía que no se detiene
Un corazón ardiente, abierto

Penetrando en la realidad, saliendo de la lógica
El destino saltó con un razonamiento impulsivo
No sé a dónde llegaré, salté
Encendido para brillar
Un fuego ardiente, un corazón abierto

oh oh vamos! DE ALGUNA MANERA vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
¡Vamos, vamos!

oh oh vamos! DE ALGUNA MANERA vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
oh oh vamos! HASTA DÓNDE vamos!
¡Vamos, vamos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gintama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección